Tightrope Versuri Traducere în Română

Verse:
Vers:
I was born on a tightrope, bright with hope and oblivious
M-am născut pe o frânghie, strălucitoare de speranță și nevăzută
I could not keep my eyes closed, now I know we are hideous
Nu am putut să-mi țin ochii închiși, acum știu că suntem hidoși
grinning from ear to ear...
rânjind de la ureche la ureche...
Chorus:
Refren:
Take me away from here like you said
Luați-mă de aici, așa cum ați spus
And I will be grateful with what I have left
Și voi fi recunoscător cu ceea ce mi-a mai rămas
Dance in the aisle for me and hold out your hand
Dansează pe culoar pentru mine și întinde-ți mâna
And take me away my dear
Și ia-mă, draga mea
Verse 2:
Versetul 2:
I grew up in a lifeboat tied to shore by the winter wind
Am crescut într-o barcă de salvare legată de țărm de vântul de iarnă
I was made to be set afloat not star of the show ever glittering
Am fost făcut să fiu pus pe linia de plutire, nu vedeta spectacolului sclipitor vreodată
in center ring, not a clue...
în inelul central, nici un indiciu...
Chorus:
Refren:
Take me away from here like you said
Luați-mă de aici, așa cum ați spus
And I will be grateful with what I have left
Și voi fi recunoscător cu ceea ce mi-a mai rămas
Dance in the aisle for me and hold out your hand
Dansează pe culoar pentru mine și întinde-ți mâna
And take me away my dear
Și ia-mă, draga mea
Verse 3:
Versetul 3:
I am not at the end though, I wont go at the peak or near
Nu sunt totuși la sfârșit, nu voi merge la vârf sau aproape
I will die in a foxhole, arm to shoulder with atheist
Voi muri într-o gaură, braț la umăr cu ateu
praying just, lord not here...
roagă-te doar, Doamne nu aici...
Chorus:
Refren:
Take me away from here like you said
Luați-mă de aici, așa cum ați spus
And I will be grateful with what I have left
Și voi fi recunoscător cu ceea ce mi-a mai rămas
Dance in the aisle for me and hold out your hand
Dansează pe culoar pentru mine și întinde-ți mâna
And take me away my dear
Și ia-mă, draga mea
Thanks for reading everyone, hopefully this helps, it is my first tab/chords, so
Mulțumesc pentru că ați citit tuturor, sper că acest lucru vă va ajuta, este prima mea tabă/acorduri, deci
let me know if anything is wrong, the changes at the end of the verses might be
anunțați-mă dacă ceva este în neregulă, modificările de la sfârșitul versetelor ar putea fi
off. Just let me know and everyone enjoy this great song from a great band!
oprit. Doar anunțați-mă și toată lumea se bucură de această melodie grozavă a unei trupe grozave!