Connect the Dots Letra Traducción al Español

Song Title
Título de la canción
: Connect the Dots
: Conecta los puntos
rtists Name
Nombre de los artistas
: The Spill Canvas
: El lienzo del derrame
lbum Name
Nombre del álbum
: No Really, I'm Fine.
: No, de verdad, estoy bien.
Tuning
Sintonización
: Standard (EADGBe)
: Estándar (EADGBe)
apo
apo
: 1st Fret
: 1er traste
hords Used
hordas usadas
:
:
(All Chords Relative to Capo)
(Todos los acordes relacionados con Capo)
alt alt
alt alt
:
:
If your feet hurt from walking too much,
Si te duelen los pies por caminar demasiado,
then I will tend to them, with a velvet touch.
luego los atenderé, con un toque aterciopelado.
If your lungs just don't want to work today,
Si tus pulmones simplemente no quieren funcionar hoy,
then I'll perform you mouth to mouth until your OK.
Luego te haré boca a boca hasta que estés bien.
horus
horus
:
:
Don't you just love,
¿No te encanta simplemente?
the feeling of my fingertips, circling your lips?
¿La sensación de mis dedos rodeando tus labios?
Don't you just love,
¿No te encanta simplemente?
the desire taking hold of you? I can tell you do.
¿El deseo se apodera de ti? Puedo decirte que sí.
ridge
cresta
:
:
I know all your favorites spots,
Conozco todos tus lugares favoritos,
and tonight we will connect the dots.
y esta noche conectaremos los puntos.
:
:
If your muscles are wound up and tight,
Si tus músculos están tensos y tensos,
Than I will loosen up the knots, until it feels right.
Luego aflojaré los nudos, hasta que me sienta bien.
If your ears just ache from listening,
Si te duelen los oídos de tanto escuchar,
Than I'll supply the remedy, in the melodies I sing.
Entonces yo proporcionaré el remedio, en las melodías que canto.
horus
horus
:
:
Don't you just love,
¿No te encanta simplemente?
the feeling of my fingertips, circling your lips?
¿La sensación de mis dedos rodeando tus labios?
Don't you just love,
¿No te encanta simplemente?
the desire taking hold of you? I can tell you do.
¿El deseo se apodera de ti? Puedo decirte que sí.
ridge
cresta
:
:
I know all your favorites spots,
Conozco todos tus lugares favoritos,
and tonight we will connect the dots.
y esta noche conectaremos los puntos.
Interlude/Solo
Interludio/Solo
:
:
(Same as chorus)
(Igual que el coro)
horus
horus
:
:
Don't you just love,
¿No te encanta simplemente?
the feeling of my fingertips, circling your lips?
¿La sensación de mis dedos rodeando tus labios?
Don't you just love,
¿No te encanta simplemente?
the desire taking hold of you? I can tell you do.
¿El deseo se apodera de ti? Puedo decirte que sí.
ridge
cresta
:
:
I know all your favorites spots,
Conozco todos tus lugares favoritos,
and tonight we will connect the dots...
y esta noche conectaremos los puntos...
:
:
(Same as chorus again!)
(¡Igual que el coro otra vez!)