When the Night Falls In كلمات أغنية ترجمة عربية

When the night falls in
عندما يدخل الليل
The girls get dressed up fine
الفتيات يرتدين ملابس جيدة
And weave their charms amongst the boys
ونسجوا مفاتنهم بين الأولاد
As they are passing by
أثناء مرورهم
While alone here in my room
بينما وحدي هنا في غرفتي
I revolve around the tune
أنا أدور حول اللحن
Helpless softly up from the street
عاجز بهدوء حتى من الشارع
And into the night sky
وفي سماء الليل
Up here night birds fly
هنا تطير طيور الليل
Through my lonely times
خلال أوقاتي الوحيدة
I watch windows spill a lite up
أشاهد النوافذ تسكب ضوءًا
On the streets outside
في الشوارع بالخارج
Half the world keeps where it keeps
نصف العالم يبقى حيث يحتفظ
Upon pillows, under sheets
على الوسائد، تحت الملاءات
Lovers often love asleep
غالبًا ما يحب العشاق النوم
Knowing it's all right
مع العلم أن كل شيء على ما يرام
aaaaa
aaaaa
If you were here nothing could matter
لو كنت هنا لا شيء يمكن أن يهم
aaaaa
aaaaa
How long have I got to keep holding up?
كم من الوقت يجب أن أستمر في الصمود؟
aaaaa
aaaaa
If you were here nothing could matter
لو كنت هنا لا شيء يمكن أن يهم
aaaaa
aaaaa
How long have I got to keep holding up?
كم من الوقت يجب أن أستمر في الصمود؟
When the night falls in
عندما يدخل الليل
The girls get dressed up fine
الفتيات يرتدين ملابس جيدة
And leave their foot prints where they danced
واترك بصمات أقدامهم حيث رقصوا
With someone close tonight
مع شخص قريب هذه الليلة
But alone here in my room
لكن وحدي هنا في غرفتي
I let the fingers of the moon
تركت أصابع القمر
Touch my heart and tell me loose
المس قلبي وأخبرني فضفاضة
Until the sunlight
حتى ضوء الشمس
When the night falls in
عندما يدخل الليل
When the night falls in
عندما يدخل الليل
When the night falls in
عندما يدخل الليل
When the night falls in
عندما يدخل الليل