Decisions, Decisions كلمات أغنية ترجمة عربية

The Starting Line
خط البداية
Decisions
القرارات
Say It Like You Mean It
قلها وكأنك تقصدها
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: G
المفتاح: غ
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro: G--D-Em-C (x4)
المقدمة: G--D-Em-C (x4)
Verse 1:
الآية 1:
I can't wait for this to end
لا استطيع الانتظار حتى ينتهي هذا
And leave tonight behind us
واترك هذه الليلة خلفنا
On a settle letting go of you
على تسوية التخلي عنك
And sleeping tonight in silence
والنوم الليلة في صمت
And a slot down falls along with me
وسقطت فتحة معي
Under my gradual rolling over
تحت بلدي المتداول التدريجي
Break my heart and break my fall
كسر قلبي وكسر سقوطي
Don't kiss him but cover all
لا تقبله بل غطي كل شيء
Another risk you halt of me
خطر آخر توقفني عنه
Refrain 1:
الامتناع 1:
The last time I saw you
آخر مرة رأيتك فيها
You were standing by his side
كنت واقفاً إلى جانبه
The last time you saw me
آخر مرة رأيتني فيها
See you first time quench off
أراك أول مرة تطفئ
waiting by the fall
الانتظار بحلول الخريف
Chorus:
جوقة:
He loves you, who loves you more
يحبك، ومن يحبك أكثر
To let you go
للسماح لك بالرحيل
(Repeat)
(كرر)
Verse 2:
الآية 2:
I can't wait till my heart mends
لا استطيع الانتظار حتى يصحو قلبي
So I can finally go uptight
حتى أتمكن أخيرًا من التوتر
And I doubt myself locked in
وأنا أشك في نفسي محبوسًا
It's better to have lost all of them
من الأفضل أن تفقدهم جميعًا
Bitter smile everyday
ابتسامة مريرة كل يوم
(Repeat Refrain 1 and Chorus)
(كرر الامتناع 1 والجوقة)
Refrain 2:
الامتناع 2:
The last time I saw you
آخر مرة رأيتك فيها
Em D C (hold)
إم دي سي (عقد)
You were standing by his side
كنت واقفاً إلى جانبه
The last time you saw me
آخر مرة رأيتني فيها
I see the crumbled 40-13
أرى انهارت 40-13
Miss the thing
افتقد الشيء
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Outro: Em-D-C-G/B-Am-Em-G(hold)
الخاتمة: Em-D-C-G/B-Am-Em-G (عقد)