Decisions, Decisions Liedtext Deutsche Übersetzung

The Starting Line
Die Startlinie
Decisions
Entscheidungen
Say It Like You Mean It
Sagen Sie es so, wie Sie es meinen
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Eingereicht von: paramore_fans@yahoo.com
Key: G
Schlüssel: G
Chords used:
Verwendete Akkorde:
Intro: G--D-Em-C (x4)
Einführung: G--D-Em-C (x4)
Verse 1:
Vers 1:
I can't wait for this to end
Ich kann es kaum erwarten, dass das hier endet
And leave tonight behind us
Und lassen Sie diese Nacht hinter uns
On a settle letting go of you
Ich werde dich endlich loslassen
And sleeping tonight in silence
Und heute Nacht schweigend schlafen
And a slot down falls along with me
Und ein Slot nach unten fällt mit mir zusammen
Under my gradual rolling over
Unter meinem allmählichen Überschlagen
Break my heart and break my fall
Brich mein Herz und brich meinen Sturz
Don't kiss him but cover all
Küsse ihn nicht, sondern bedecke alles
Another risk you halt of me
Ein weiteres Risiko, dass du mich aufhältst
Refrain 1:
Refrain 1:
The last time I saw you
Das letzte Mal, als ich dich sah
You were standing by his side
Du standest an seiner Seite
The last time you saw me
Das letzte Mal, als du mich gesehen hast
See you first time quench off
Bis zum ersten Mal. Abschrecken
waiting by the fall
Warten auf den Herbst
Chorus:
Chor:
He loves you, who loves you more
Er liebt dich, der dich mehr liebt
To let you go
Dich gehen zu lassen
(Repeat)
(Wiederholen)
Verse 2:
Vers 2:
I can't wait till my heart mends
Ich kann es kaum erwarten, bis sich mein Herz bessert
So I can finally go uptight
Damit ich mich endlich aufregen kann
And I doubt myself locked in
Und ich bezweifle, dass ich eingesperrt bin
It's better to have lost all of them
Es ist besser, sie alle verloren zu haben
Bitter smile everyday
Jeden Tag ein bitteres Lächeln
(Repeat Refrain 1 and Chorus)
(Refrain 1 und Refrain wiederholen)
Refrain 2:
Refrain 2:
The last time I saw you
Das letzte Mal, als ich dich sah
Em D C (hold)
Em D C (halten)
You were standing by his side
Du standest an seiner Seite
The last time you saw me
Das letzte Mal, als du mich gesehen hast
I see the crumbled 40-13
Ich sehe das zerfallene 40-13
Miss the thing
Vermisse das Ding
(Repeat Chorus)
(Refrain wiederholen)
Outro: Em-D-C-G/B-Am-Em-G(hold)
Outro: Em-D-C-G/B-Am-Em-G(halten)