Carry Me Back كلمات أغنية ترجمة عربية

Carry Me Back - The Statler Brothers
احملني إلى الخلف - الإخوة ستاتلر
Email: Dlgibson@netscape.com
البريد الإلكتروني: Dlgibson@netscape.com
Year: 1975
السنة: 1975
Carry me back, Lord, while I still got the time
أعدني يا رب، بينما لا يزال لدي الوقت
Is Jimmy through servin his hitch with Uncle Sam
هل جيمي من خلال خدمة عقبته مع العم سام
Do the kids still spend Saturday nights drivin round Hamburger Dans
هل ما زال الأطفال يقضون ليالي السبت في القيادة حول هامبرغر دانس؟
Did Jackie ever make it to the streets of Hollywood
هل وصل جاكي إلى شوارع هوليوود؟
and Bobby Id love to see him again and I would if I could
وبوبي أحب أن أراه مرة أخرى، وسأفعل ذلك لو استطعت
Chorus:
جوقة:
Carry me back and make me feel at home
احملني إلى الخلف واجعلني أشعر بأنني في المنزل
Let me cling to those memries that wont let me alone
دعني أتشبث بتلك الذكريات التي لن تتركني وشأني
Where it was always summer and she was always mine
حيث كان الصيف دائمًا وكانت دائمًا لي
Carry me back Lord while I still got the time
أعدني يا رب بينما لا يزال لدي الوقت
Does the preacher still visit when some poor soul gets down
هل ما زال الواعظ يزور عندما تنزل بعض النفوس المسكينة
Do the stores still stay open on Friday nights downtown
هل تظل المتاجر مفتوحة في ليالي الجمعة في وسط المدينة؟
Is Joann still as pretty as when she wore my high school ring
هل لا تزال جوان جميلة كما كانت عندما ارتدت خاتم المدرسة الثانوية؟
When you see her tell her I said July 1959 shell know what I mean
عندما تراها أخبرها أنني قلت يوليو 1959 وستعرف ما أقصده
(Repeat Chorus 2x)
(كرر الجوقة 2x)