Class of '57 Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

By The Statler Brothers
Statler Kardeşler tarafından
rmofle at satx.rr.com
rmofle satx.rr.com'da
Tommy's selling used cars, Nancy's fixing hair
Tommy kullanılmış araba satıyor, Nancy saçını onarıyor
Harvey runs a grocery store and Margaret doesn't care
Harvey bir bakkal işletiyor ve Margaret'in umrunda değil
Jerry drives a truck for Sears and Charlotte's on the make
Jerry, Sears ve Charlotte için kamyon kullanıyor
And Paul sells life insurance and part time real estate
Paul hayat sigortası ve yarı zamanlı gayrimenkul satıyor
Helen is a hostess, Frank works at the mill
Helen bir hostes, Frank ise fabrikada çalışıyor
Janet teaches grade school and probably always will
Janet ilkokulda öğretmenlik yapıyor ve muhtemelen her zaman da öyle olacak
Bob works for the city and Jack's in lab research
Bob şehir için çalışıyor, Jack ise laboratuvar araştırmasında
And Peggy play organ at the Presbyterian Church
Ve Peggy Presbiteryen Kilisesi'nde org çalıyor
Chorus:
Koro:
And the class of ?57 had its dreams
Ve ?57 sınıfının hayalleri vardı
We all thought we'd change the world with our great work and deeds
Hepimiz büyük işlerimiz ve eylemlerimizle dünyayı değiştireceğimizi düşündük
Or maybe we just thought the world would change to fit our needs
Ya da belki dünyanın bizim ihtiyaçlarımıza uyacak şekilde değişeceğini düşündük
The class of ?57 had its dreams
?57 sınıfının hayalleri vardı
Move Capo to 3 ? Same chord progression
Capo'yu 3'e taşıyalım mı? Aynı akor ilerlemesi
Betty runs a trailer park, Jan sells Tupperware
Betty karavan parkı işletiyor, Jan Tupperware satıyor
Randy on an insane ward, Mary's on welfare
Randy tımarhanede, Mary ise sosyal yardımda
Charlie took a job at Ford, Joe took Freddie's wife
Charlie Ford'da işe girdi, Joe ise Freddie'nin karısını aldı
Charlotte took a millionaire and Freddie took his life
Charlotte bir milyoneri aldı ve Freddie de canına kıydı
Johnny's big in cattle, Ray is deep in debt
Johnny'nin büyükbaş hayvanı var, Ray'in de borcu var
Where Mavis finally would up is anybodies guess
Mavis'in nihayet nereye varacağını tahmin eden var mı?
Linda married Sonny, Brenda married me
Linda Sonny ile evlendi, Brenda da benimle evlendi
And the class of all of us are just part of history
Ve hepimizin sınıfı tarihin sadece bir parçası
Chorus 2:
Koro 2:
And the class of ?57 had its dreams
Ve ?57 sınıfının hayalleri vardı
But livin? life day to day is never like it seems
Ama yaşamak? hayat her gün göründüğü gibi değil
Things get complicated when you get past 18
18 yaşını geçince işler karışıyor
The class of ?57 had its dreams
?57 sınıfının hayalleri vardı
Aw, the class of ?57 had it's dreams
Ah, ?57 sınıfının hayalleri vardı