Led Out of Bondage Letra Traducción al Español

horus
horus
God promised to lead His children out of bondage
Dios prometió sacar a sus hijos de la esclavitud
He said He'd free them from Pharaoh's evil hand
Dijo que los liberaría de la mano maligna del Faraón.
He said He'd guide and protect them on their journey
Él dijo que los guiaría y protegería en su viaje.
And lead them to the promised land
Y llevarlos a la tierra prometida
God's children were slaves in Egypt land
Los hijos de Dios eran esclavos en tierra de Egipto.
So God took Moses by the hand
Entonces Dios tomó a Moisés de la mano.
He said Moses tell old Pharaoh to set 'em free
Dijo que Moisés le dijo al viejo faraón que los liberara.
But Moses wanted a way to get out
Pero Moisés quería una manera de salir.
Because in his mind he's beginning to doubt
Porque en su mente está empezando a dudar.
And he said Lord old Pharaoh he ain't a gonna listen to me
Y dijo: Señor, viejo faraón, no me va a escuchar.
Well the Lord said son throw down that rod
Bueno, el Señor dijo hijo, tira esa vara.
Old Moses did and he cried to God
El viejo Moisés lo hizo y clamó a Dios.
It turned to a snake as evil and wicked as sin
Se convirtió en una serpiente tan malvada y perversa como el pecado.
Then he cried again with an awful wail
Luego volvió a llorar con un gemido espantoso.
And the Lord said seize him by the tail
Y el Señor dijo: "Agarradlo por la cola".
Old Moses did and it turned to a rod again
El viejo Moisés lo hizo y volvió a convertirse en una vara.
horus
horus
God promised to lead His children out of bondage
Dios prometió sacar a sus hijos de la esclavitud
He said He'd free them from Pharaoh's evil hand
Dijo que los liberaría de la mano maligna del Faraón.
He said He'd guide and protect them on their journey
Él dijo que los guiaría y protegería en su viaje.
And lead them to the promised land
Y llevarlos a la tierra prometida
The Lord said Moses I've got power
El Señor dijo Moisés, tengo poder.
And I'll be with you every hour
Y estaré contigo cada hora
Said go tell Pharaoh to set my children free
Dijo: "Ve y dile a Faraón que libere a mis hijos".
Well Moses did but the Lord helped out
Bien, Moisés lo hizo, pero el Señor ayudó.
He sent a plague to the land about
Envió una plaga a la tierra alrededor
So old Pharaoh told him he could go and let him be
Entonces el viejo faraón le dijo que podía ir y dejarlo en paz.
They started out with a cloud that day
Empezaron con una nube ese día.
And a fire by night to lead the way
Y un fuego por la noche para abrir el camino
But old Pharaoh suddenly decided to change his mind
Pero el viejo faraón de repente decidió cambiar de opinión.
Well he gathered together his soldier band
Bueno, reunió a su banda de soldados.
Got all them chariots throughout the land
Tengo todos esos carros por toda la tierra.
Said I'll let them Israelites go some other time
Dijo que dejaré ir a los israelitas en otro momento.
horus
horus
God promised to lead His children out of bondage
Dios prometió sacar a sus hijos de la esclavitud
He said He'd free them from Pharaoh's evil hand
Dijo que los liberaría de la mano maligna del Faraón.
He said He'd guide and protect them on their journey
Él dijo que los guiaría y protegería en su viaje.
And lead them to the promised land
Y llevarlos a la tierra prometida
Well they came to the banks of the ocean blue
Bueno, llegaron a las orillas del océano azul.
They turned to Moses said what would we do
Se dirigieron a Moisés y le dijeron qué haríamos.
And Moses fell on his knees and there in the sand
Y Moisés cayó de rodillas y allí en la arena
The Lord said Moses trust in God
El Señor dijo que Moisés confía en Dios.
All you gotta do is just raise that rod
Todo lo que tienes que hacer es levantar esa vara
Over these mighty waters stretch your hand
Sobre estas poderosas aguas extiende tu mano
Well Moses followed the Lord's command
Bueno, Moisés siguió el mandato del Señor.
The waters parted and there in the sand
Las aguas se separaron y allí en la arena
They saw a path that led to the other shore
Vieron un camino que conducía a la otra orilla.
The ground was dry they passed on through
El suelo estaba seco por el que pasaron.
And old Pharaoh's army thought they would too
Y el ejército del viejo faraón pensó que ellos también lo harían.
But the waters fell they ain't never been seen no more
Pero las aguas cayeron, ya no se las ha visto nunca más.
God promised to lead His children out of bondage
Dios prometió sacar a sus hijos de la esclavitud
He said He'd free them from Pharaoh's evil hand
Dijo que los liberaría de la mano maligna del Faraón.
He said He'd guide and protect them on their journey
Él dijo que los guiaría y protegería en su viaje.
And lead them to the promised land
Y llevarlos a la tierra prometida
And lead them to the promised land
Y llevarlos a la tierra prometida