Some I Wrote Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Some day when it`s all over,
Pewnego dnia, kiedy to wszystko się skończy,
And they come to carry me.
I przychodzą mnie nieść.
And you`re walkin` slow and wearin' black
A ty idziesz powoli i masz na sobie czerń
With the rest of the family.
Z resztą rodziny.
And the choir stands to sing a song,
I chór stoi, żeby zaśpiewać pieśń,
Make sure it`s one of mine.
Upewnij się, że to jeden z moich.
I had a few more tunes
Miałem jeszcze kilka utworów
I wanted to write,
Chciałem napisać,
But I ran out of time.
Ale zabrakło mi czasu.
Some I wrote for money, Some I wrote for fun.
Niektóre pisałem dla pieniędzy, inne pisałem dla zabawy.
Some I wrote and threw away, never sang to any one.
Niektóre napisałem i wyrzuciłem, nigdy nikomu nie zaśpiewałem.
One I wrote for mama and a couple still aren`t through.
Ten, który napisałem dla mamy i pary, wciąż nie jest skończony.
I`ve lost track of all the rest, but the most I wrote for you.
Całą resztę straciłem, ale najwięcej napisałem dla Ciebie.
That day when it`s all over,
Tego dnia, kiedy wszystko się skończy,
And you`re sittin` all alone.
A ty siedzisz całkiem sam.
They'll call ask what you want.
Zadzwonią i zapytają, czego chcesz.
to have written on my stone.
napisać na moim kamieniu.
Tell them when I was born and died,
Powiedz im, kiedy się urodziłem i umarłem,
The year and the day,
Rok i dzień,
and If there`s room for something more,
i jeśli jest miejsce na coś więcej,
Here`s what you can say.
Oto, co możesz powiedzieć.
Some he wrote for money, Some he wrote for fun.
Niektóre pisał dla pieniędzy, inne dla zabawy.
Some he wrote and threw away, never sang to any one.
Niektóre napisał i wyrzucił, nigdy nikomu nie zaśpiewał.
One he wrote for his mama and never finished two or three
Jedną napisał dla swojej mamy i nigdy nie skończył dwóch lub trzech
He lost track of all the rest, but the most he wrote for me
Całą resztę stracił z oczu, ale najwięcej napisał dla mnie
(Thanks to Ronald D Harper for tabs)
(Dzięki Ronaldowi D. Harperowi za zakładki)