Some I Wrote Versuri Traducere în Română

Some day when it`s all over,
Într-o zi când totul se va termina,
And they come to carry me.
Și vin să mă poarte.
And you`re walkin` slow and wearin' black
Și tu mergi încet și porți negru
With the rest of the family.
Cu restul familiei.
And the choir stands to sing a song,
Și corul stă să cânte un cântec,
Make sure it`s one of mine.
Asigurați-vă că este unul de-al meu.
I had a few more tunes
Mai aveam câteva melodii
I wanted to write,
am vrut sa scriu,
But I ran out of time.
Dar am rămas fără timp.
Some I wrote for money, Some I wrote for fun.
Unele le-am scris pentru bani, altele le-am scris pentru distracție.
Some I wrote and threw away, never sang to any one.
Unele le-am scris și le-am aruncat, nu le-am cântat nimănui.
One I wrote for mama and a couple still aren`t through.
Unul pe care l-am scris pentru mama și un cuplu încă nu au terminat.
I`ve lost track of all the rest, but the most I wrote for you.
Mi-am pierdut urma tuturor celorlalte, dar cel mai mult am scris pentru tine.
That day when it`s all over,
Ziua aceea când totul s-a terminat,
And you`re sittin` all alone.
Și ești singur.
They'll call ask what you want.
Vă vor suna să vă întrebați ce doriți.
to have written on my stone.
să fi scris pe piatra mea.
Tell them when I was born and died,
Spune-le când m-am născut și am murit,
The year and the day,
Anul și ziua,
and If there`s room for something more,
și dacă mai este loc pentru ceva mai mult,
Here`s what you can say.
Iată ce poți spune.
Some he wrote for money, Some he wrote for fun.
Unele le-a scris pentru bani, altele le-a scris pentru distracție.
Some he wrote and threw away, never sang to any one.
Unele le-a scris și le-a aruncat, nu le-a cântat nimănui.
One he wrote for his mama and never finished two or three
Una a scris-o pentru mama lui și nu a terminat niciodată două sau trei
He lost track of all the rest, but the most he wrote for me
A pierdut urma tuturor celorlalte, dar cel mai mult a scris pentru mine
(Thanks to Ronald D Harper for tabs)
(Mulțumesc lui Ronald D Harper pentru tab-uri)