The Fourth Man Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Here is a story from the Good Book we know
İşte bildiğimiz İyi Kitap'tan bir hikaye
A story bout a miracle that happened long ago
Uzun zaman önce gerçekleşen bir mucizeyle ilgili bir hikaye
We hope that you'll take courage when temptation you meet
Günaha karşı karşılaştığınızda cesaret alacağınızı umuyoruz
There's somebody watching you who's strong when you're weak
Sen zayıfken güçlü olan seni izleyen biri var
horus
horus
They wouldn't bend
Onlar eğilmezlerdi
They held onto the will of God so we are told
Bize söylendiğine göre onlar Tanrı'nın iradesine bağlı kaldılar
They wouldn't bow
Boyun eğmezlerdi
They would not bow their knees to the idol made of gold
Altından yapılmış putun önünde diz çökmezler
They wouldn't burn
Yanmazlardı
They were protected by the fourth man in the fire
Yangında dördüncü adam tarafından korundular
They wouldn't bend they wouldn't bow they wouldn't burn
Eğilmezler boyun eğmezler yanmazlardı
Now the prophet Daniel tells about
Şimdi peygamber Daniel anlatıyor
Three men who walked with God
Tanrı ile yürüyen üç adam
Shadrack Meshack and Abednego
Shadrack Meshack ve Abednego
Before the wicked king they stood
Kötü kralın önünde durdular
And the King commanded them
Ve Kral onlara emretti
Bound and thrown in the fiery furnace that day
O gün bağlanıp kızgın fırına atıldı
But the fire was so hot that the men were slain
Ama ateş o kadar sıcaktı ki adamlar öldürüldü
That forced them on their way
Bu onları yola çıkmaya zorladı
Now when the three were cast in
Şimdi üçü rol aldığında
And the King rose up to witness this awful fate
Ve Kral bu korkunç kadere tanık olmak için ayağa kalktı
He began to tremble at what he saw
Gördükleri karşısında titremeye başladı
And in astonished tones he spake
Ve şaşkın bir tonda konuştu
ridge
sırt
Did we not cast three men bound into the midst that fire
Biz o ateşin ortasına bağlı üç adamı atmadık mı?
For lo I see four men unhurt unbound and walking down there
Çünkü dört adamın yaralanmadan ve oraya doğru yürüdüklerini görüyorum.
There's Shadrack Meshack and Abednego in the fiery coals they trod
Bastıkları ateşli kömürlerin içinde Shadrack Meshack ve Abednego var
And the form of the fourth man that I see is like the Son of God
Ve gördüğüm dördüncü adamın şekli Tanrı'nın Oğlu'na benziyor
horus
horus
They wouldn't bend
Onlar eğilmezlerdi
They held onto the will of God so we are told
Bize söylendiğine göre onlar Tanrı'nın iradesine bağlı kaldılar
They wouldn't bow
Boyun eğmezlerdi
They would not bow their knees to the idol made of gold
Altından yapılmış putun önünde diz çökmezler
They wouldn't burn
Yanmazlardı
They were protected by the fourth man in the fire
Yangında dördüncü adam tarafından korundular
They wouldn't bend they wouldn't bow they wouldn't burn
Eğilmezler boyun eğmezler yanmazlardı
horus
horus
They wouldn't bend
Onlar eğilmezlerdi
They held onto the will of God so we are told
Bize söylendiğine göre onlar Tanrı'nın iradesine bağlı kaldılar
They wouldn't bow
Boyun eğmezlerdi
They would not bow their knees to the idol made of gold
Altından yapılmış putun önünde diz çökmezler
They wouldn't burn
Yanmazlardı
They were protected by the fourth man in the fire
Yangında dördüncü adam tarafından korundular
They wouldn't bend they wouldn't bow they wouldn't burn
Eğilmezler boyun eğmezler yanmazlardı
horus
horus
They wouldn't bend
Onlar eğilmezlerdi
They held onto the will of God so we are told
Bize söylendiğine göre onlar Tanrı'nın iradesine bağlı kaldılar
They wouldn't bow
Boyun eğmezlerdi
They would not bow their knees to the idol made of gold
Altından yapılmış putun önünde diz çökmezler
They wouldn't burn
Yanmazlardı
They were protected by the fourth man in the fire
Yangında dördüncü adam tarafından korundular
They wouldn't bend they wouldn't bow they wouldn't burn
Eğilmezler boyun eğmezler yanmazlardı