Where Angels Play كلمات أغنية ترجمة عربية
الورود الحجرية - حيث تلعب الملائكة
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
G C D(Riff#1)
جي سي دي (ريف رقم 1)
Come with me to a place no eyes have ever seen,
تعال معي إلى حيث لم تره عين قط
G C D(Riff#1)
جي سي دي (ريف رقم 1)
A million miles from here where no one's ever been.
على بعد مليون ميل من هنا حيث لم يذهب أحد من قبل
God given grace and a holy heaven face,
أعطى الله نعمة ووجها سماويا مقدسا،
C D C(Riff#2)
C D C (ريف # 2)
I'm on the edge of something happening.
أنا على حافة حدوث شيء ما.
I'm coming through.
أنا قادم من خلال.
G C D(Riff#1)
جي سي دي (ريف رقم 1)
OKay, let's fly, she say's this carpet's made for two,
حسنًا، دعنا نطير، قالت إن هذه السجادة مصنوعة لشخصين،
G C D(Riff#1)
جي سي دي (ريف رقم 1)
This ugly little box no place for me and you.
هذا الصندوق الصغير القبيح لا مكان لي ولك.
Our carpet falls on a dew-fresh dappled plain,
سجادتنا تسقط على سهلٍ مرقطٍ طازجٍ بالندى،
C D Cadd9(Riff#2) G
C D Cadd9(Riff#2) G
Take a look around there's something happening,
أنظر حولك هناك شيء ما يحدث
D Cadd9(Riff#3) G Cadd9 D
د Cadd9(Riff#3)G Cadd9 د
All the colours fade.
كل الألوان تتلاشى.
I don't want you now, bang, bang, gone, gone, ooh,
أنا لا أريدك الآن، فرقعة، فرقعة، ذهبت، ذهبت، أوه،
I don't need you now, the seeds are sown, ooh,
لست بحاجة إليك الآن، لقد زرعت البذور، أوه،
Bang, bang, pretty, pretty, bang, bang.
فرقعة، فرقعة، جميلة، جميلة، فرقعة، فرقعة.
I don't think so, though, no,
لا أعتقد ذلك، رغم ذلك، لا،
I don't think so, though, no,
لا أعتقد ذلك، رغم ذلك، لا،
Bang, bang, bang, bang...
بانغ، بانغ، بانغ، بانغ...
G C D(Riff#1)
جي سي دي (ريف رقم 1)
Out below the country rolls like a mighty boiling sea,
في الأسفل، تتدحرج البلاد مثل بحر مغلي عظيم،
G C D(Riff#1)
جي سي دي (ريف رقم 1)
The warm red sun give up and sinks into the trees.
تستسلم الشمس الحمراء الدافئة وتغرق في الأشجار.
I'm no fool, I can't stand here betrayed,
أنا لست أحمق، لا أستطيع الوقوف هنا خائناً،
C D Cadd9(Riff#2) G
C D Cadd9(Riff#2) G
Take a look around there's something happening,
أنظر حولك هناك شيء ما يحدث
D Cadd9(Riff#3) G Cadd9 D
د Cadd9(Riff#3)G Cadd9 د
All the colours fade.
كل الألوان تتلاشى.
I don't want you now, bang, bang, gone, gone, ooh,
أنا لا أريدك الآن، فرقعة، فرقعة، ذهبت، ذهبت، أوه،
I don't need you now, the seeds are sown, ooh,
لست بحاجة إليك الآن، لقد زرعت البذور، أوه،
Bang, bang, pretty, pretty, bang, bang.
فرقعة، فرقعة، جميلة، جميلة، فرقعة، فرقعة.
I don't think so, though, no,
لا أعتقد ذلك، رغم ذلك، لا،
I don't think so, though, no,
لا أعتقد ذلك، رغم ذلك، لا،
Bang, bang, bang, bang... (Riff#2 to fade)
بانغ، بانغ، بانغ، بانغ... (Riff رقم 2 للتلاشي)
Chords you may not be familiar with:
الحبال التي قد لا تكون على دراية بها:
EADGBe
EADGBe
D/F# 20023X
د/و #20023X
Riff#1:
الريف رقم 1:
Riff#2:
الريف رقم 2:
Riff#2:
الريف رقم 2:
dd9
dd9
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
