Where Angels Play Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

G C D(Riff#1)
G C D (Riff nr 1)
Come with me to a place no eyes have ever seen,
Chodź ze mną do miejsca, którego żadne oczy nie widziały,
G C D(Riff#1)
G C D (Riff nr 1)
A million miles from here where no one's ever been.
Milion mil stąd, gdzie nikt nigdy nie był.
God given grace and a holy heaven face,
Bóg dał łaskę i święte oblicze nieba,
C D C(Riff#2)
C D C (Riff nr 2)
I'm on the edge of something happening.
Jestem o krok od tego, żeby coś się wydarzyło.
I'm coming through.
Przechodzę.
G C D(Riff#1)
G C D (Riff nr 1)
OKay, let's fly, she say's this carpet's made for two,
OK, lecimy, ona mówi, że ten dywan jest przeznaczony dla dwojga,
G C D(Riff#1)
G C D (Riff nr 1)
This ugly little box no place for me and you.
W tym brzydkim pudełku nie ma miejsca dla mnie i dla ciebie.
Our carpet falls on a dew-fresh dappled plain,
Nasz dywan spada na świeżą rosę, nakrapianą równinę,
C D Cadd9(Riff#2) G
C D Cadd9 (Riff nr 2) G
Take a look around there's something happening,
Rozejrzyj się, coś się dzieje,
D Cadd9(Riff#3) G Cadd9 D
D Cadd9(Riff#3) G Cadd9 D
All the colours fade.
Wszystkie kolory blakną.
I don't want you now, bang, bang, gone, gone, ooh,
Nie chcę cię teraz, bang, bang, odszedłem, odszedłem, ooh,
I don't need you now, the seeds are sown, ooh,
Nie potrzebuję Cię teraz, nasiona zostały zasiane, ooh,
Bang, bang, pretty, pretty, bang, bang.
Bang, bang, piękna, ładna, bang, bang.
I don't think so, though, no,
Nie sądzę jednak, nie,
I don't think so, though, no,
Nie sądzę jednak, nie,
Bang, bang, bang, bang...
Puk, puk, puk, puk...
G C D(Riff#1)
G C D (Riff nr 1)
Out below the country rolls like a mighty boiling sea,
W dole kraj toczy się jak potężne wrzące morze,
G C D(Riff#1)
G C D (Riff nr 1)
The warm red sun give up and sinks into the trees.
Ciepłe, czerwone słońce poddaje się i chowa w koronach drzew.
I'm no fool, I can't stand here betrayed,
Nie jestem głupcem, nie mogę tu stać zdradzony,
C D Cadd9(Riff#2) G
C D Cadd9 (Riff nr 2) G
Take a look around there's something happening,
Rozejrzyj się, coś się dzieje,
D Cadd9(Riff#3) G Cadd9 D
D Cadd9(Riff#3) G Cadd9 D
All the colours fade.
Wszystkie kolory blakną.
I don't want you now, bang, bang, gone, gone, ooh,
Nie chcę cię teraz, bang, bang, odszedłem, odszedłem, ooh,
I don't need you now, the seeds are sown, ooh,
Nie potrzebuję Cię teraz, nasiona zostały zasiane, ooh,
Bang, bang, pretty, pretty, bang, bang.
Bang, bang, piękna, ładna, bang, bang.
I don't think so, though, no,
Nie sądzę jednak, nie,
I don't think so, though, no,
Nie sądzę jednak, nie,
Bang, bang, bang, bang... (Riff#2 to fade)
Bang, bang, bang, bang... (Riff nr 2 do wyciszenia)
Chords you may not be familiar with:
Akordy, których możesz nie znać:
EADGBe
EADGBe
D/F# 20023X
D/F# 20023X
Riff#1:
Riff nr 1:
Riff#2:
Riff nr 2:
Riff#2:
Riff nr 2:
dd9
dd9