Where Angels Play Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

G C D(Riff#1)
GCD(Riff#1)
Come with me to a place no eyes have ever seen,
Hiçbir gözün görmediği bir yere gel benimle,
G C D(Riff#1)
GCD(Riff#1)
A million miles from here where no one's ever been.
Kimsenin gitmediği buradan bir milyon mil uzakta.
God given grace and a holy heaven face,
Tanrı lütuf ve kutsal bir cennet yüzü verdi,
C D C(Riff#2)
CDC(Riff#2)
I'm on the edge of something happening.
Bir şeyin gerçekleşmesinin eşiğindeyim.
I'm coming through.
Ben geliyorum.
G C D(Riff#1)
GCD(Riff#1)
OKay, let's fly, she say's this carpet's made for two,
Tamam, hadi uçalım, diyor ki bu halı iki kişilik yapılmış.
G C D(Riff#1)
GCD(Riff#1)
This ugly little box no place for me and you.
Bu çirkin küçük kutuda bana ve sana yer yok.
Our carpet falls on a dew-fresh dappled plain,
Halımız çiy tazeliğindeki benekli bir ovaya düşüyor,
C D Cadd9(Riff#2) G
CD Cadd9(Riff#2) G
Take a look around there's something happening,
Etrafınıza bir bakın, bir şeyler oluyor.
D Cadd9(Riff#3) G Cadd9 D
D Cadd9(Riff#3) G Cadd9 D
All the colours fade.
Bütün renkler soluyor.
I don't want you now, bang, bang, gone, gone, ooh,
Seni şimdi istemiyorum, bang, bang, gitti, gitti, ooh,
I don't need you now, the seeds are sown, ooh,
Artık sana ihtiyacım yok, tohumlar ekildi
Bang, bang, pretty, pretty, bang, bang.
Bang, bang, güzel, güzel, bang, bang.
I don't think so, though, no,
Ben öyle düşünmüyorum ama hayır
I don't think so, though, no,
Ben öyle düşünmüyorum ama hayır
Bang, bang, bang, bang...
Bang, bang, bang, bang...
G C D(Riff#1)
GCD(Riff#1)
Out below the country rolls like a mighty boiling sea,
Aşağıda ülke kaynayan güçlü bir deniz gibi yuvarlanıyor,
G C D(Riff#1)
GCD(Riff#1)
The warm red sun give up and sinks into the trees.
Sıcak kızıl güneş pes edip ağaçların arasına batıyor.
I'm no fool, I can't stand here betrayed,
Ben aptal değilim, burada ihanete uğramaya dayanamam.
C D Cadd9(Riff#2) G
CD Cadd9(Riff#2) G
Take a look around there's something happening,
Etrafınıza bir bakın, bir şeyler oluyor.
D Cadd9(Riff#3) G Cadd9 D
D Cadd9(Riff#3) G Cadd9 D
All the colours fade.
Bütün renkler soluyor.
I don't want you now, bang, bang, gone, gone, ooh,
Seni şimdi istemiyorum, bang, bang, gitti, gitti, ooh,
I don't need you now, the seeds are sown, ooh,
Artık sana ihtiyacım yok, tohumlar ekildi
Bang, bang, pretty, pretty, bang, bang.
Bang, bang, güzel, güzel, bang, bang.
I don't think so, though, no,
Ben öyle düşünmüyorum ama hayır
I don't think so, though, no,
Ben öyle düşünmüyorum ama hayır
Bang, bang, bang, bang... (Riff#2 to fade)
Bang, bang, bang, bang... (Riff#2 kaybolacak)
Chords you may not be familiar with:
Aşina olmadığınız akorlar:
EADGBe
EADGBe
D/F# 20023X
D/F#20023X
Riff#1:
Riff#1:
Riff#2:
Riff#2:
Riff#2:
Riff#2:
dd9
dd9