Quicksand Versuri Traducere în Română
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Introducere:
Verse 1:
Versetul 1:
If I hold on much
Dacă mă țin mult
longer I might
mai mult aș putea
break my hands I
rup-mi mainile eu
must respect the
trebuie să respecte
space you have but
spatiu pe care il ai dar
you tread in my
călci în mine
lands And all things
pământuri Și toate lucrurile
aside I know we both
deoparte, știu că amândoi
know where we stand
știm unde stăm
I'm stuck here And
Sunt blocat aici Și
you're there and
esti acolo si
that's it
asta este
let it go
lasa-o
Chorus 1:
Refren 1:
This quicksand it
Acest nisip mișcător
pulls me under It
mă trage sub El
pulls me underneath
mă trage dedesubt
her And I'm learning
ea Si eu invat
how to live with my
cum să trăiesc cu mine
unintended consequences
consecințe nedorite
While you're busy
În timp ce ești ocupat
jumping fences Afraid
garduri săritoare
to stay in one
a sta într-una
Bb C Bb(hold)
Bb C Bb(ține)
spot for too long
loc prea mult timp
Verse 2:
Versetul 2:
Biting the bait
Muşcând momeala
Pulling me down
Tragându-mă în jos
Telling myself
spunându-mi
to rebuild and
să reconstruiască şi
rebound Yet always
rebound Totuşi întotdeauna
hoping to see you
sperand sa te vad
around Cause that's
în jur Pentru că asta e
my idea of safe and
ideea mea de sigur şi
sound But I'd rather
sunet Dar aș prefera
gamble lose all and
pariu pierde totul și
face death than f**king
înfruntă moartea decât regele
rot here exhausted
putrezesc aici epuizat
from this waste of breath
din această risipă de respirație
I always waste my breath
Întotdeauna îmi pierd respirația
Chorus 2:
Refren 2:
This quicksand it
Acest nisip mișcător
pulls me under It
mă trage sub El
pulls me underneath
mă trage dedesubt
her And I'm learning
ea Si eu invat
how to live with my
cum să trăiesc cu mine
unintended consequences
consecințe nedorite
While you're busy
În timp ce ești ocupat
jumping fences Afraid
garduri săritoare
to stay in one
a sta într-una
spot for too long
loc prea mult timp
Outro:
Outro:
I'm trying hard
Mă străduiesc din greu
Real hard Everyday
Cu adevărat greu în fiecare zi
not to lose
a nu pierde
my temper
temperamentul meu
I'm trying hard
Mă străduiesc din greu
Real hard Everyday
Cu adevărat greu în fiecare zi
not to lose
a nu pierde
my temper
temperamentul meu
I'm trying hard
Mă străduiesc din greu
Real hard Everyday
Cu adevărat greu în fiecare zi
not to lose
a nu pierde
my temper
temperamentul meu
I'm trying hard
Mă străduiesc din greu
Real hard Everyday
Cu adevărat greu în fiecare zi
not to lose
a nu pierde
Bb F C/E C x2 Bb(hold)
Bb F C/E C x2 Bb(ține)
my temper
temperamentul meu
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
