Ugly Liedtext Deutsche Übersetzung
Die Würger – Hässlich
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
intro: B A E A (x6)
Einführung: B A E A (x6)
I could have read
Ich hätte lesen können
A poem called
Ein Gedicht namens
Ozymandias
Ozymandias
To her instead
Stattdessen zu ihr
I live for the moment
Ich lebe für den Moment
It was a futile
Es war vergeblich
Gesture anyway
Geste trotzdem
I was here
Ich war hier
And she was here
Und sie war hier
And being broad
Und breit sein
Of mind and hips
Von Geist und Hüften
We did the only
Wir haben das Einzige gemacht
Thing possible
Ding möglich
I guess I shouldn't have strangled her to death but
Ich schätze, ich hätte sie nicht zu Tode erwürgen sollen
I had to go to work and she had laced my coffee with
Ich musste zur Arbeit und sie hatte meinen Kaffee damit verfeinert
acid!
Säure!
E D C#5/E D (x8, keyboard solo enters 3rd time)
E D C#5/E D (x8, Keyboard-Solo tritt zum dritten Mal ein)
Normally, I wouldn't have minded
Normalerweise hätte es mir nichts ausgemacht
But I'm allergic to sulphuric acid
Aber ich bin allergisch gegen Schwefelsäure
Besides, she had acne
Außerdem hatte sie Akne
And if you've got acne
Und wenn Sie Akne haben
Well, I apologise for disliking it intensely
Nun, ich entschuldige mich dafür, dass es mir überhaupt nicht gefällt
But it's understandable that ugly people have got complexes
Aber es ist verständlich, dass hässliche Menschen Komplexe haben
I mean it seems to me that ugly people don't have a chance
Ich meine, es scheint mir, dass hässliche Menschen keine Chance haben
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.