Ugly Versuri Traducere în Română

intro: B A E A (x6)
introducere: B A E A (x6)
I could have read
Aș fi putut citi
A poem called
O poezie numită
Ozymandias
Ozymandias
To her instead
Pentru ea în schimb
I live for the moment
Trăiesc pentru moment
It was a futile
A fost un inutil
Gesture anyway
Gest oricum
I was here
Am fost aici
And she was here
Și ea a fost aici
And being broad
Și fiind larg
Of mind and hips
De minte și șolduri
We did the only
Noi am făcut singurul
Thing possible
Lucru posibil
I guess I shouldn't have strangled her to death but
Bănuiesc că n-ar fi trebuit să o sugrum până la moarte, dar
I had to go to work and she had laced my coffee with
A trebuit să mă duc la muncă și ea îmi așezase cafeaua
acid!
acid!
E D C#5/E D (x8, keyboard solo enters 3rd time)
E D C#5/E D (x8, solo la tastatură intră a treia oară)
Normally, I wouldn't have minded
În mod normal, nu m-ar fi deranjat
But I'm allergic to sulphuric acid
Dar sunt alergic la acidul sulfuric
Besides, she had acne
În plus, avea acnee
And if you've got acne
Și dacă ai acnee
Well, I apologise for disliking it intensely
Ei bine, îmi cer scuze că nu-mi place foarte mult
But it's understandable that ugly people have got complexes
Dar este de înțeles că oamenii urâți au complexe
I mean it seems to me that ugly people don't have a chance
Adică mi se pare că oamenii urâți nu au nicio șansă