What Ever Happened? كلمات أغنية ترجمة عربية

Chords
الحبال
PM............
مساء ............
I want to be forgotten,
أريد أن أنسى،
and I don't want to be reminded.
وأنا لا أريد أن يتم تذكيري.
You said "please don't make this harder."
قلت "من فضلك لا تجعل هذا أصعب."
No, I won't yet.
لا، لن أفعل ذلك بعد.
I wanna be beside her,
أريد أن أكون بجانبها،
She wanna be admired.
إنها تريد أن تحظى بالإعجاب.
You said "please don't make this harder."
قلت "من فضلك لا تجعل هذا أصعب."
No, I won't yet.
لا، لن أفعل ذلك بعد.
in the solo section the 2nd guitar plays the chord pattern shown below:
في القسم المنفرد، يعزف الجيتار الثاني نمط الوتر الموضح أدناه:
Oh dear, is it really all true?
يا عزيزي، هل كل هذا صحيح حقًا؟
Did they offend us and they want it to sound new?
هل أساءوا إلينا ويريدون أن يبدو الأمر جديدًا؟
Top ten ideas for countdown shows...
أفضل عشر أفكار لعروض العد التنازلي...
Whose culture is this and does anybody know?
لمن هذه الثقافة وهل يعرف أحد؟
I wait and tell myself "life ain't chess,"
أنتظر وأقول لنفسي "الحياة ليست شطرنج"
But no one comes in and yes, you're alone...
ولكن لا أحد يأتي ونعم، أنت وحدك...
A-14-14-14-(11)-(11)(11)(11)-- 11 on A string indicates bass note,
A-14-14-14-(11)-(11)(11)(11)-- 11 على سلسلة تشير إلى نغمة الجهير،
E----------------------------- i think the guitar continues playing
ه----------------------------- أعتقد أن الجيتار يستمر في العزف
14th fret on A string.
الحنق الرابع عشر على السلسلة.
You don't miss me, I know.
أنت لا تفتقدني، وأنا أعلم.
Oh Tennessee, what did you write?
يا تينيسي ماذا كتبت؟
I come together in the middle of the night.
أجتمع معًا في منتصف الليل.
Oh that's an ending I can't write, 'cause
أوه، هذه نهاية لا أستطيع كتابتها، لأن
I've got you to let me down.
لقد حصلت على أن تخذلني.
PM............
مساء ............
I want to be forgotten,
أريد أن أنسى،
and I don't want to be reminded.
وأنا لا أريد أن يتم تذكيري.
You said "please don't make this harder."
قلت "من فضلك لا تجعل هذا أصعب."
No, I won't yet.
لا، لن أفعل ذلك بعد.
I wanna be beside her,
أريد أن أكون بجانبها،
She wanna be admired.
إنها تريد أن تحظى بالإعجاب.
You said "please don't make this harder."
قلت "من فضلك لا تجعل هذا أصعب."
No, I won't yet.
لا، لن أفعل ذلك بعد.