Give كلمات أغنية ترجمة عربية

Just so no issues arise, I didn't write this, nor am I trying to take credit for
فقط حتى لا تظهر أية مشكلات، فأنا لم أكتب هذا، ولا أحاول أن أنسب إليه الفضل
it. There was no author name on it when I got it...
ذلك. ولم يكن هناك اسم المؤلف عليها عندما حصلت عليها...
intro: As Eiis Ds Eiis
مقدمة: كما Eiis Ds Eiis
verse 1:
الآية 1:
s iis s iis
الصورة الثانية الصورة الثانية
i've got a million things going around in my head
لدي مليون شيء يدور في رأسي
s iis s iis
الصورة الثانية الصورة الثانية
and i never really paid attention to what you said, no
وأنا لم أهتم حقًا بما قلته، لا
(same chords)
(نفس الأوتار)
and now i wish that i would have said goodbye,
والآن أتمنى أن أقول وداعا،
but it's too late, and all i do is give and all you do is take
ولكن فات الأوان، وكل ما أفعله هو العطاء وكل ما تفعله هو الأخذ
chorus:
جوقة:
s iis
ق الثاني
you've gotta look before you leap
عليك أن تنظر قبل أن تقفز
s iis
ق الثاني
and take a good look at your so-called friends
وإلقاء نظرة فاحصة على أصدقائك المزعومين
s iis
ق الثاني
yeah, that's the company you keep
نعم، هذه هي الشركة التي تحتفظ بها
s iis
ق الثاني
you've got words coming from all directions
لديك كلمات تأتي من كل الاتجاهات
(same chords)
(نفس الأوتار)
you gotta look before you leap
عليك أن تنظر قبل أن تقفز
and take a look at your so-called friends
وإلقاء نظرة على أصدقائك المزعومين
yeah, that's the company you keep - they got words, oh yeah
نعم، هذه هي الشركة التي تحتفظ بها - لقد تلقوا كلمات، أوه نعم
verse 2:
الآية 2:
there's a lot fo things that were never said
هناك الكثير من الأشياء التي لم تُقال أبدًا
and if we'd grown up faster then i could have stood up
ولو كبرنا بشكل أسرع لكان بإمكاني الوقوف
but - i should have cut you loose a long time ago,
ولكن - كان يجب علي أن أتركك منذ وقت طويل،
but it's much too late
ولكن بعد فوات الأوان
and all i do is give and all you do is take
وكل ما أفعله هو العطاء وكل ما تفعله هو الأخذ
repeat chorus
كرر الجوقة
verse 3:
الآية 3:
well, there never was a time when you didn't try to lord me over
حسنًا، لم يكن هناك وقت لم تحاول فيه السيطرة علي
never was there a time when i felt bad for you
لم يكن هناك وقت شعرت فيه بالسوء تجاهك
whenever you had the chance, the way i see it
كلما أتيحت لك الفرصة، بالطريقة التي أراها
you tried to screw me over
حاولت المسمار لي
never was there a time when i wasn't there for you
لم يكن هناك وقت لم أكن هناك من أجلك
you've gotta look before you leap, oh yeah (2x bass and drums only)
عليك أن تنظر قبل أن تقفز، أوه نعم (2x باس وطبول فقط)
repeat chorus
كرر الجوقة
s iis s iis
الصورة الثانية الصورة الثانية
they got words, oh yeah they got words, oh yeah
لقد حصلوا على الكلمات، أوه نعم لديهم الكلمات، أوه نعم
s
ق
they keep flying their flags
استمروا في رفع أعلامهم
iis s
أنا ق
but they're never gonna understand
لكنهم لن يفهموا أبدا
chords used:
الحبال المستخدمة:
iis
iis