Give Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
İntihar Makineleri - Ver
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Just so no issues arise, I didn't write this, nor am I trying to take credit for
Hiçbir sorun çıkmasın diye, bunu ben yazmadım, ne de övgü almaya çalışıyorum
it. There was no author name on it when I got it...
o. Aldığımda yazarın adı yoktu.
intro: As Eiis Ds Eiis
giriş: Eiis Ds Eiis olarak
verse 1:
ayet 1:
s iis s iis
s iis s iis
i've got a million things going around in my head
kafamda milyonlarca şey dönüyor
s iis s iis
s iis s iis
and i never really paid attention to what you said, no
ve söylediklerine hiç dikkat etmedim, hayır
(same chords)
(aynı akorlar)
and now i wish that i would have said goodbye,
ve şimdi keşke veda edebilseydim diyorum
but it's too late, and all i do is give and all you do is take
ama artık çok geç ve benim tek yaptığım vermek ve senin tek yaptığın almak
chorus:
koro:
s iis
bu
you've gotta look before you leap
atlamadan önce bakmalısın
s iis
bu
and take a good look at your so-called friends
ve sözde arkadaşlarına iyi bak
s iis
bu
yeah, that's the company you keep
evet, bu senin tuttuğun şirket
s iis
bu
you've got words coming from all directions
her yönden gelen kelimeler var
(same chords)
(aynı akorlar)
you gotta look before you leap
atlamadan önce bakmalısın
and take a look at your so-called friends
ve sözde arkadaşlarına bir bak
yeah, that's the company you keep - they got words, oh yeah
evet, bu senin arkadaşlığın - onların sözleri var, oh evet
verse 2:
ayet 2:
there's a lot fo things that were never said
asla söylenmemiş birçok şey var
and if we'd grown up faster then i could have stood up
ve eğer daha hızlı büyüseydik ayağa kalkabilirdim
but - i should have cut you loose a long time ago,
ama seni uzun zaman önce serbest bırakmalıydım.
but it's much too late
ama artık çok geç
and all i do is give and all you do is take
ve benim yaptığım tek şey vermek ve senin yaptığın tek şey almak
repeat chorus
koroyu tekrarla
verse 3:
ayet 3:
well, there never was a time when you didn't try to lord me over
Pekala, bana hükmetmeye çalışmadığın bir zaman hiç olmadı
never was there a time when i felt bad for you
senin için üzüldüğüm bir zaman hiç olmadı
whenever you had the chance, the way i see it
ne zaman şansın olsa, benim gördüğüm kadarıyla
you tried to screw me over
beni mahvetmeye çalıştın
never was there a time when i wasn't there for you
senin yanında olmadığım bir zaman hiç olmadı
you've gotta look before you leap, oh yeah (2x bass and drums only)
atlamadan önce bakmalısın, oh evet (yalnızca 2x bas ve davul)
repeat chorus
koroyu tekrarla
s iis s iis
s iis s iis
they got words, oh yeah they got words, oh yeah
Kelimeleri var, ah evet sözleri var, ah evet
s
s
they keep flying their flags
bayraklarını dalgalandırmaya devam ediyorlar
iis s
bu
but they're never gonna understand
ama asla anlamayacaklar
chords used:
kullanılan akorlar:
iis
ii
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
