New Girl كلمات أغنية ترجمة عربية

NEW GIRL
فتاة جديدة
PREFORMED BY SUICIDE MACHINES
مُجهزة بواسطة آلات انتحارية
This is my first tab, and I very sure of everything except the bridge. This is played in standard
هذه هي علامة التبويب الأولى بالنسبة لي، وأنا متأكد تمامًا من كل شيء باستثناء الجسر. يتم لعب هذا بشكل قياسي
tuning. Its a very easy song, it only uses common chords (A. B, F, G, F, and C). if there are any
ضبط. إنها أغنية سهلة للغاية، وتستخدم فقط الأوتار المشتركة (A. B، F، G، F، وC). إذا كان هناك أي
problems email wblinkkidw@aol.com
مشاكل البريد الإلكتروني wblinkkidw@aol.com
intro: G, F, C
مقدمة: ز، ف، ج
pre chorus:
جوقة ما قبل:
Well I can't wait to tell you all about her, all about my new girl
حسنًا، لا أستطيع الانتظار لأخبركم كل شيء عنها، كل شيء عن فتاتي الجديدة
And I can't wait for you to hear me shout it, all about my new girl
ولا أستطيع الانتظار حتى تسمعني أصرخ بكل ما يتعلق بابنتي الجديدة
verse one:
الآية الأولى:
When we were together you tried to break my heart
عندما كنا معًا حاولت كسر قلبي
Said you always did your best at keeping us apart
قال أنك بذلت قصارى جهدك دائمًا لتفريقنا
Said now you're dead and gone and I've got a new thing going?
قال الآن أنت ميت وذهبت ولدي شيء جديد يحدث؟
I can't wait to see your face when you and your friends show up
لا أستطيع الانتظار لرؤية وجهك عندما تظهر أنت وأصدقاؤك
chorus:
جوقة:
So I've got a - I got a new girl (repeat 4 times)
لقد حصلت على - حصلت على فتاة جديدة (كرر 4 مرات)
verse 2 (same as verse 1):
الآية 2 (مثل الآية 1):
Something makes you think that you're some kinda winner
هناك شيء يجعلك تعتقد أنك فائز نوعًا ما
Said you wanna get married and cook somebody dinner?
قلت أنك تريد الزواج وطهي العشاء لشخص ما؟
Said you're making fun of me ?cause I'm young and got no money
قال أنك تسخر مني لأنني صغير وليس لدي مال
I've got no time for school books ?cause I got no time to study.
ليس لدي وقت للكتب المدرسية، لأنه ليس لدي وقت للدراسة.
pre chorus:
جوقة ما قبل:
Well I can't wait to tell you all about her, all about my new girl
حسنًا، لا أستطيع الانتظار لأخبركم كل شيء عنها، كل شيء عن فتاتي الجديدة
(he can't wait to tell you about his new girl)
(لا يستطيع الانتظار ليخبرك عن فتاته الجديدة)
And I can't wait for you to hear me shout it, all about my new girl
ولا أستطيع الانتظار حتى تسمعني أصرخ بكل ما يتعلق بابنتي الجديدة
(he can't wait to tell you about his new girl)
(لا يستطيع الانتظار ليخبرك عن فتاته الجديدة)
chorus:
جوقة:
So I've got a - I got a new girl (repeat 4 times)
لقد حصلت على - حصلت على فتاة جديدة (كرر 4 مرات)
bridge:
الجسر:
verse three:
الآية الثالثة:
You're the type of girl that any guy would die for
أنت نوع الفتاة التي يموت من أجلها أي رجل
That's the way it looks and I'm really glad you think so
هذه هي الطريقة التي تبدو بها وأنا سعيد حقًا لأنك تعتقد ذلك
So concerned with friends and your popularity
مهتم جدًا بالأصدقاء وشعبيتك
That you never even took the time to see the real me
أنك لم تأخذ الوقت الكافي لترى حقيقتي
pre chorus
جوقة ما قبل
Well I can't wait to tell you all about her, all about my new girl
حسنًا، لا أستطيع الانتظار لأخبركم كل شيء عنها، كل شيء عن فتاتي الجديدة
(he can't wait to tell you about his new girl)
(لا يستطيع الانتظار ليخبرك عن فتاته الجديدة)
And I can't wait for you to hear me shout it, all about my new girl
ولا أستطيع الانتظار حتى تسمعني أصرخ بكل ما يتعلق بابنتي الجديدة
(he can't wait to tell you about his new girl)
(لا يستطيع الانتظار ليخبرك عن فتاته الجديدة)
So I've got a - I got a new girl (repeat 4 times)
لقد حصلت على - حصلت على فتاة جديدة (كرر 4 مرات)
He can't wait to tell you about? (Repeat 4 times)
لا يمكنه الانتظار ليخبرك عنه؟ (كرر 4 مرات)
This one -
هذا -
New girl
فتاة جديدة