New Girl Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

NEW GIRL
YENİ KIZ
PREFORMED BY SUICIDE MACHINES
İNTİHAR MAKİNELERİ TARAFINDAN HAZIRLANMIŞTIR
This is my first tab, and I very sure of everything except the bridge. This is played in standard
Bu benim ilk sekmem ve köprü dışında her şeyden çok eminim. Bu standart olarak oynanır
tuning. Its a very easy song, it only uses common chords (A. B, F, G, F, and C). if there are any
ayarlama. Çok kolay bir şarkı, yalnızca yaygın akorları kullanıyor (A.B, F, G, F ve C). eğer varsa
problems email wblinkkidw@aol.com
sorunlar e-postası wblinkkidw@aol.com
intro: G, F, C
giriş: G, F, C
pre chorus:
koro öncesi:
Well I can't wait to tell you all about her, all about my new girl
Sana onun hakkında, yeni kızım hakkında her şeyi anlatmak için sabırsızlanıyorum
And I can't wait for you to hear me shout it, all about my new girl
Ve yeni kızım hakkında bağırdığımı duyman için sabırsızlanıyorum
verse one:
birinci ayet:
When we were together you tried to break my heart
Biz birlikteyken kalbimi kırmaya çalıştın
Said you always did your best at keeping us apart
Bizi ayrı tutmak için her zaman elinden gelenin en iyisini yaptığını söyledin
Said now you're dead and gone and I've got a new thing going?
Artık öldüğünü ve gittiğini ve benim yeni bir işimin başladığını mı söyledin?
I can't wait to see your face when you and your friends show up
Sen ve arkadaşların ortaya çıktığında yüzünü görmek için sabırsızlanıyorum
chorus:
koro:
So I've got a - I got a new girl (repeat 4 times)
Yani yeni bir kızım var (4 kez tekrarlayın)
verse 2 (same as verse 1):
ayet 2 (ayet 1 ile aynı):
Something makes you think that you're some kinda winner
Bir şey sana bir nevi kazanan olduğunu düşündürüyor
Said you wanna get married and cook somebody dinner?
Evlenip birine akşam yemeği pişirmek istediğini mi söyledin?
Said you're making fun of me ?cause I'm young and got no money
Benimle dalga geçtiğini söyledin çünkü gencim ve param yok
I've got no time for school books ?cause I got no time to study.
Okul kitapları için zamanım yok çünkü ders çalışacak zamanım yok.
pre chorus:
koro öncesi:
Well I can't wait to tell you all about her, all about my new girl
Sana onun hakkında, yeni kızım hakkında her şeyi anlatmak için sabırsızlanıyorum
(he can't wait to tell you about his new girl)
(size yeni kızını anlatmak için sabırsızlanıyor)
And I can't wait for you to hear me shout it, all about my new girl
Ve yeni kızım hakkında bağırdığımı duyman için sabırsızlanıyorum
(he can't wait to tell you about his new girl)
(size yeni kızını anlatmak için sabırsızlanıyor)
chorus:
koro:
So I've got a - I got a new girl (repeat 4 times)
Yani yeni bir kızım var (4 kez tekrarlayın)
bridge:
köprü:
verse three:
üçüncü ayet:
You're the type of girl that any guy would die for
Sen her erkeğin uğruna ölebileceği türden bir kızsın
That's the way it looks and I'm really glad you think so
Öyle görünüyor ve böyle düşünmene gerçekten sevindim
So concerned with friends and your popularity
Arkadaşlarınla ve senin popülerliğinle o kadar ilgileniyorum ki
That you never even took the time to see the real me
Gerçek beni görmeye bile zaman ayırmadın
pre chorus
koro öncesi
Well I can't wait to tell you all about her, all about my new girl
Sana onun hakkında, yeni kızım hakkında her şeyi anlatmak için sabırsızlanıyorum
(he can't wait to tell you about his new girl)
(size yeni kızını anlatmak için sabırsızlanıyor)
And I can't wait for you to hear me shout it, all about my new girl
Ve yeni kızım hakkında bağırdığımı duyman için sabırsızlanıyorum
(he can't wait to tell you about his new girl)
(size yeni kızını anlatmak için sabırsızlanıyor)
So I've got a - I got a new girl (repeat 4 times)
Yani yeni bir kızım var (4 kez tekrarlayın)
He can't wait to tell you about? (Repeat 4 times)
Sana anlatmak için sabırsızlanıyor mu? (4 kez tekrarlayın)
This one -
Bu...
New girl
Yeni kız