Dust Will Settle Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: G-G/F#-Em D D x2
Giriş: G-G/F#-Em D D x2
It's flying round again it hasn't found the ground
Yine uçuyor, zemini bulamadı
and it's clouding up my head when will you settle down
ve bu kafamı karıştırıyor ne zaman sakinleşeceksin
i'm standing in this drought and i'm not sure what it's about
bu kuraklığın ortasında duruyorum ve bunun neyle ilgili olduğundan emin değilim
but i know time'll make it rain
ama biliyorum ki zaman yağmur yağdıracak
Chorus:
Koro:
and the dust will settle
ve toz çökecek
I toss and turn at night, i can feel it creeping in
Geceleri bir o yana bir bu yana dönüp duruyorum, içeri doğru süründüğünü hissedebiliyorum
the air's not clear, the stars aren't bright when i go missing
hava açık değil, kaybolduğumda yıldızlar parlak değil
but what is lost can be found what goes up must come down
ama kaybedilen bulunabilir, yükselenin aşağı inmesi gerekir
so i'll just wait another day
o yüzden başka bir gün bekleyeceğim
-m
-m
O o ohh and the dust will settle hold on tight we'll find a way to fight this weather
O o ohh ve toz çökecek, sıkı tutunun, bu havayla savaşmanın bir yolunu bulacağız
-m
-m
O o ohh and the dust will settle
O o ohh ve toz çökecek
you can scream or you can shout, or you can keep it all inside
Çığlık atabilirsin ya da bağırabilirsin ya da hepsini içinde tutabilirsin
it may seem there's no way out when you have no place to hide
saklanacak bir yerin olmadığında çıkış yokmuş gibi görünebilir
but clouds'll come and clouds'll go and clouds'll keep you on your toes
ama bulutlar gelecek ve bulutlar gidecek ve bulutlar seni tetikte tutacak
so let's keep dancing 'til it breaks
o yüzden hadi kırılana kadar dans etmeye devam edelim
Chorus:
Koro:
-m
-m
O o ohh and the dust will settle
O o ohh ve toz çökecek
Bridge:
Köprü:
O oh that old black dog is sneaking up again
Ah o yaşlı siyah köpek yine gizlice yaklaşıyor
and lately he's become my only friend
ve son zamanlarda o benim tek arkadaşım oldu
but I'll be patient and I'll understand that he'll be made to heal
ama sabırlı olacağım ve iyileşeceğini anlayacağım
and everything'll work out in the end
ve sonunda her şey yoluna girecek
Chorus:
Koro:
and the dust will settle and we'll fight this weather
toz yatışacak ve bu havayla savaşacağız
and the dust will settle and we'll fight this weather
toz yatışacak ve bu havayla savaşacağız
we'll fight it togethe er and it'll all be bette er
birlikte savaşacağız ve her şey daha iyi olacak
G G G-G/F# Em D - strum
G G G-G/F# Em D - tıngırdatma
when the dust has settled
toz çöktüğünde