Back Broke كلمات أغنية ترجمة عربية

BACK BROKE by The Swell Season
كسر الظهر بحلول موسم الانتفاخ
Email: primotiv86@gmail.com
البريد الإلكتروني: primotiv86@gmail.com
I've seen Glen play this live at a show here in Portland and I've noticed what chords he
لقد رأيت غلين يعزف هذا على الهواء مباشرة في عرض هنا في بورتلاند ولاحظت الوتر الذي يعزفه
and the general sound/feel of the song. It has much the same structure as his song
والصوت / الإحساس العام للأغنية. لها نفس هيكل أغنيته إلى حد كبير
The Way Down" from the Once film soundtrack. He does a Bm/F# guitar walk sort of thing
The Way Down" من الموسيقى التصويرية لفيلم مرة واحدة. إنه يقوم بنوع من المشي على الجيتار Bm/F#
beautiful and haunting. He also has a capo on the 2nd fret. There aren't that
جميلة ومؤرقة. لديه أيضًا كابو على الحنق الثاني. لا يوجد ذلك
chords to the song and it's fairly easy to play. I think this tab is about 99%
أوتار الأغنية ومن السهل جدًا العزف عليها. أعتقد أن علامة التبويب هذه تبلغ حوالي 99٪
There's one aspect of the chord changes that I can't get just from watching him play it live
هناك جانب واحد من تغييرات الوتر الذي لا يمكنني الحصول عليه بمجرد مشاهدته وهو يعزف على الهواء مباشرة
listening to the recorded version. But this is fun to play and sounds damn close to the
الاستماع إلى النسخة المسجلة. ولكن هذا ممتع للعب ويبدو قريبًا جدًا من
This is technically my first tab I've ever done. And be sure to put
هذه من الناحية الفنية هي أول علامة تبويب قمت بها على الإطلاق. وتأكد من وضع
soul into it, I know Glen would appreciate it! Cheers mates!
روحي فيه، أعلم أن غلين سيقدر ذلك! هتاف الاصحاب!
Chords used (relative to capo):
الحبال المستخدمة (بالنسبة للكابو):
M7/
م7/
M7
م7
back broke and dancing
كسر الظهر والرقص
cause youre he------------re beside me
لأنك هو ------------ بجانبي
cause youre he------------re
لأنك هو ----------- إعادة
cause youre he------------re
لأنك هو ----------- إعادة
here with me
هنا معي
M7
م7
back broke and happy
كسر الظهر وسعيدة
cause youre ne------------ar
لأنك ne-----------ar
cause youre ne------------ar
لأنك ne-----------ar
nearer to me
أقرب لي
I came on your command
جئت بناء على أمرك
M71/
م71/
dont give me false hope
لا تعطيني أملا كاذبا
Im back by big demand
لقد عدت بسبب الطلب الكبير
M71/
م71/
dont give me false hope
لا تعطيني أملا كاذبا
M7
م7
back broke and smiling
كسر الظهر وابتسم
cause its cle------------ar
يسبب cle-----------ar
cause its cle------------ar
يسبب cle-----------ar
you still want me
مازلت تريدني
I came on your command
جئت بناء على أمرك
M71/
م71/
Dont give me false hope
لا تعطيني أملا كاذبا
We're back by big demand
لقد عدنا بطلب كبير
M71/
م71/
Dont give us false hope
لا تعطينا أملاً كاذباً
M7
م7
back broke and crying
كسر الظهر والبكاء
cause youre ne------------ar
لأنك ne-----------ar
cause youre ne------------ar
لأنك ne-----------ar
our pardon
عفونا