Back Broke Songtekst Nederlandse Vertaling

BACK BROKE by The Swell Season
BACK BROKE door The Swell Season
Email: primotiv86@gmail.com
E-mail: primotiv86@gmail.com
I've seen Glen play this live at a show here in Portland and I've noticed what chords he
Ik heb Glen dit live zien spelen tijdens een show hier in Portland en ik heb gemerkt welke akkoorden hij speelt
and the general sound/feel of the song. It has much the same structure as his song
en het algemene geluid/gevoel van het nummer. Het heeft vrijwel dezelfde structuur als zijn lied
The Way Down" from the Once film soundtrack. He does a Bm/F# guitar walk sort of thing
The Way Down" van de soundtrack van de Once-film. Hij doet een soort Bm/F#-gitaarwandeling
beautiful and haunting. He also has a capo on the 2nd fret. There aren't that
mooi en aangrijpend. Hij heeft ook een capo op de 2e fret. Die zijn er niet
chords to the song and it's fairly easy to play. I think this tab is about 99%
akkoorden bij het nummer en het is vrij eenvoudig om te spelen. Ik denk dat dit tabblad ongeveer 99% is
There's one aspect of the chord changes that I can't get just from watching him play it live
Er is één aspect van de akkoordwisselingen dat ik niet kan begrijpen door hem het live te zien spelen
listening to the recorded version. But this is fun to play and sounds damn close to the
luisteren naar de opgenomen versie. Maar dit is leuk om te spelen en klinkt verdomd dicht bij de
This is technically my first tab I've ever done. And be sure to put
Dit is technisch gezien mijn eerste tabblad dat ik ooit heb gedaan. En zorg ervoor dat je het plaatst
soul into it, I know Glen would appreciate it! Cheers mates!
ziel erin, ik weet dat Glen het op prijs zou stellen! Proost maatjes!
Chords used (relative to capo):
Gebruikte akkoorden (ten opzichte van capo):
M7/
M7/
M7
M7
back broke and dancing
rug brak en dansend
cause youre he------------re beside me
want jij bent hij------------ naast mij
cause youre he------------re
want jij bent hij------------re
cause youre he------------re
want jij bent hij------------re
here with me
hier bij mij
M7
M7
back broke and happy
terug gebroken en gelukkig
cause youre ne------------ar
want je bent ne------------ar
cause youre ne------------ar
want je bent ne------------ar
nearer to me
dichter bij mij
I came on your command
Ik kwam op jouw bevel
M71/
M71/
dont give me false hope
geef mij geen valse hoop
Im back by big demand
Ik ben terug op grote vraag
M71/
M71/
dont give me false hope
geef mij geen valse hoop
M7
M7
back broke and smiling
rug brak en glimlachend
cause its cle------------ar
oorzaak zijn duidelijk------------ar
cause its cle------------ar
oorzaak zijn duidelijk------------ar
you still want me
je wilt mij nog steeds
I came on your command
Ik kwam op jouw bevel
M71/
M71/
Dont give me false hope
Geef mij geen valse hoop
We're back by big demand
We zijn terug op grote vraag
M71/
M71/
Dont give us false hope
Geef ons geen valse hoop
M7
M7
back broke and crying
rug brak en huilde
cause youre ne------------ar
want je bent ne------------ar
cause youre ne------------ar
want je bent ne------------ar
our pardon
onze pardon