Burden of Tomorrow Letra Traducción al Español

Totally shocked that this is the only tab of this song as it is a fantastic
Totalmente sorprendido de que esta sea la única tablatura de esta canción, ya que es fantástica.
song... arguably the best on the album...
canción... posiblemente la mejor del álbum...
i know it is supposed to have strange tuning but i have worked out the normal
Sé que se supone que tiene una afinación extraña, pero he resuelto la normal.
chords for the verse parts (i think it goes:)
acordes para las partes del verso (creo que dice :)
F#, B, F#, B, F#, B, C#, B
Fa#, Si, Fa#, Si, Fa#, Si, Do#, Si
Oh I was sent to find the lonesome place
Oh, fui enviado a encontrar el lugar solitario
Where I was lost but left to trace
Donde me perdí pero me dejaron rastrear
By carving riddles on the lonesome vine
Tallando acertijos en la vid solitaria
Oh but rumor has it that I wasn't born
Ah, pero se rumorea que yo no nací.
I just walked in one frosty morn
Acabo de caminar en una mañana helada
Into the vision of some vacant mind
En la visión de alguna mente vacía
I HAVE NO CLUE ABOUT THE CHORDS FOR THE CHORUS AND THATS WHERE I NEED YOUR HELP
NO TENGO NI PISTA SOBRE LOS ACUERDOS DEL CORO Y AHÍ ES DONDE NECESITO TU AYUDA
Oh once I held a pony by its flagging mane
Oh, una vez sostuve un pony por su melena flaqueante
And once I called the shadow in the turning game
Y una vez llamé a la sombra en el juego de turnos.
But I will fight this stranger that you should fear
Pero lucharé contra este extraño al que deberías temer.
So I won't be a burden of tomorrow dear
Así que no seré una carga para el mañana, querida.
Aww Xavier's on the border of the sun
Aww Xavier está en el borde del sol
Swings on the chambers of your guns
Columpios en las recámaras de tus armas.
And tries to shoot the chord and light the path
Y trata de disparar la cuerda e iluminar el camino
Aww but hell I'm just a blind man on the plains
Oh, pero diablos, solo soy un ciego en las llanuras.
I drink my water when it rains
Bebo mi agua cuando llueve
And live by chance among the lightning strikes
Y vivir por casualidad entre los rayos.
Oh once I held a glacier to an open flame
Oh, una vez acerqué un glaciar a una llama abierta
And once I felt like wildcat in the fallen game
Y una vez me sentí como un gato salvaje en el juego caído
But I will fight this stranger that you should fear
Pero lucharé contra este extraño al que deberías temer.
So I won't be a burden of tomorrow dear
Así que no seré una carga para el mañana, querida.
Oh the singer's on the edge to feed the canyon's mouth
Oh, el cantante está al borde para alimentar la boca del cañón
They will go on forever til they sing you out of time
Continuarán para siempre hasta que te canten fuera del tiempo.
But I will fight this stranger that you should fear
Pero lucharé contra este extraño al que deberías temer.
So I won't be a burden of tomorrow dear
Así que no seré una carga para el mañana, querida.
PLEASE HURL COMMENTS AT ME SO WE CAN FINISH THIS!
¡POR FAVOR, ENVÍAME COMENTARIOS PARA QUE PODEMOS TERMINAR ESTO!