Burden of Tomorrow Letras Tradução em Português

Totally shocked that this is the only tab of this song as it is a fantastic
Totalmente chocado que esta seja a única aba dessa música, pois é fantástica
song... arguably the best on the album...
música... sem dúvida a melhor do álbum...
i know it is supposed to have strange tuning but i have worked out the normal
eu sei que deveria ter uma afinação estranha, mas descobri o normal
chords for the verse parts (i think it goes:)
acordes para as partes do verso (acho que vale :)
F#, B, F#, B, F#, B, C#, B
Fá#, Si, Fá#, Si, Fá#, Si, Dó#, Si
Oh I was sent to find the lonesome place
Oh, eu fui enviado para encontrar o lugar solitário
Where I was lost but left to trace
Onde eu estava perdido, mas deixado para rastrear
By carving riddles on the lonesome vine
Esculpindo enigmas na videira solitária
Oh but rumor has it that I wasn't born
Ah, mas há rumores de que eu não nasci
I just walked in one frosty morn
Acabei de entrar em uma manhã gelada
Into the vision of some vacant mind
Na visão de alguma mente vazia
I HAVE NO CLUE ABOUT THE CHORDS FOR THE CHORUS AND THATS WHERE I NEED YOUR HELP
NÃO TENHO INDICAÇÃO SOBRE OS ACORDES DO REFRÃO E É AÍ QUE PRECISO DA SUA AJUDA
Oh once I held a pony by its flagging mane
Ah, uma vez eu segurei um pônei pela crina flácida
And once I called the shadow in the turning game
E uma vez chamei a sombra no jogo de virada
But I will fight this stranger that you should fear
Mas eu vou lutar contra esse estranho que você deveria temer
So I won't be a burden of tomorrow dear
Então não serei um fardo para amanhã, querido
Aww Xavier's on the border of the sun
Ah, Xavier está na fronteira do sol
Swings on the chambers of your guns
Balanços nas câmaras de suas armas
And tries to shoot the chord and light the path
E tenta disparar o acorde e iluminar o caminho
Aww but hell I'm just a blind man on the plains
Ah, mas caramba, sou apenas um homem cego nas planícies
I drink my water when it rains
Eu bebo minha água quando chove
And live by chance among the lightning strikes
E viver por acaso entre os raios
Oh once I held a glacier to an open flame
Oh, uma vez eu segurei uma geleira contra uma chama aberta
And once I felt like wildcat in the fallen game
E uma vez eu me senti como um gato selvagem no jogo caído
But I will fight this stranger that you should fear
Mas eu vou lutar contra esse estranho que você deveria temer
So I won't be a burden of tomorrow dear
Então não serei um fardo para amanhã, querido
Oh the singer's on the edge to feed the canyon's mouth
Oh, o cantor está no limite para alimentar a boca do cânion
They will go on forever til they sing you out of time
Eles durarão para sempre até cantarem para você fora do tempo
But I will fight this stranger that you should fear
Mas eu vou lutar contra esse estranho que você deveria temer
So I won't be a burden of tomorrow dear
Então não serei um fardo para amanhã, querido
PLEASE HURL COMMENTS AT ME SO WE CAN FINISH THIS!
POR FAVOR, FAÇA COMENTÁRIOS PARA MIM PARA QUE POSSAMOS TERMINAR ISSO!