Burden of Tomorrow Songtekst Nederlandse Vertaling

Totally shocked that this is the only tab of this song as it is a fantastic
Totaal geschokt dat dit de enige tab van dit nummer is, want het is fantastisch
song... arguably the best on the album...
nummer... misschien wel het beste op het album...
i know it is supposed to have strange tuning but i have worked out the normal
Ik weet dat het een vreemde afstemming zou moeten hebben, maar ik heb het normale uitgewerkt
chords for the verse parts (i think it goes:)
akkoorden voor de coupletpartijen (ik denk dat het zo is :)
F#, B, F#, B, F#, B, C#, B
F#, B, F#, B, F#, B, C#, B
Oh I was sent to find the lonesome place
Oh, ik ben gestuurd om de eenzame plek te vinden
Where I was lost but left to trace
Waar ik verdwaald was maar achterbleef
By carving riddles on the lonesome vine
Door raadsels uit te snijden op de eenzame wijnstok
Oh but rumor has it that I wasn't born
Oh, maar het gerucht gaat dat ik niet geboren ben
I just walked in one frosty morn
Ik liep net binnen op een ijzige ochtend
Into the vision of some vacant mind
In de visie van een lege geest
I HAVE NO CLUE ABOUT THE CHORDS FOR THE CHORUS AND THATS WHERE I NEED YOUR HELP
Ik heb geen idee van de akkoorden voor het koor en daar heb ik je hulp nodig
Oh once I held a pony by its flagging mane
Oh, ooit hield ik een pony vast bij zijn wapperende manen
And once I called the shadow in the turning game
En ik heb ooit de schaduw gebeld in het draaispel
But I will fight this stranger that you should fear
Maar ik zal vechten tegen deze vreemdeling waar je bang voor moet zijn
So I won't be a burden of tomorrow dear
Dus ik zal morgen geen last zijn, lieverd
Aww Xavier's on the border of the sun
Aww Xavier staat op de grens van de zon
Swings on the chambers of your guns
Schommelt op de kamers van je geweren
And tries to shoot the chord and light the path
En probeert het akkoord te raken en het pad te verlichten
Aww but hell I'm just a blind man on the plains
Ach, ik ben maar een blinde man op de vlakten
I drink my water when it rains
Ik drink mijn water als het regent
And live by chance among the lightning strikes
En leef bij toeval tussen de blikseminslagen
Oh once I held a glacier to an open flame
Oh, ooit hield ik een gletsjer tegen een open vuur
And once I felt like wildcat in the fallen game
En een keer voelde ik me als een wilde kat in het gevallen wild
But I will fight this stranger that you should fear
Maar ik zal vechten tegen deze vreemdeling waar je bang voor moet zijn
So I won't be a burden of tomorrow dear
Dus ik zal morgen geen last zijn, lieverd
Oh the singer's on the edge to feed the canyon's mouth
Oh, de zanger staat op de rand om de mond van de kloof te voeden
They will go on forever til they sing you out of time
Ze zullen eeuwig doorgaan totdat ze je buiten de tijd zingen
But I will fight this stranger that you should fear
Maar ik zal vechten tegen deze vreemdeling waar je bang voor moet zijn
So I won't be a burden of tomorrow dear
Dus ik zal morgen geen last zijn, lieverd
PLEASE HURL COMMENTS AT ME SO WE CAN FINISH THIS!
Slinger alstublieft uw opmerkingen naar mij, zodat we dit kunnen afmaken!