Kids on the Run Letra Traducción al Español

hords
hordas
(you don't need all the chord variations, but they are closer to what the piano is playing)
(no necesitas todas las variaciones de acordes, pero se acercan más a lo que toca el piano)
Oh meet me when the morning fails on the fields of desire
Oh, encuéntrame cuando la mañana falle en los campos del deseo.
Oh meet me when I lost my part in the choir of dusk
Oh, encuéntrame cuando perdí mi parte en el coro del anochecer
Where the promise to lead what is right
Donde la promesa de liderar lo que es correcto
As we both know how fields will turn white
Como ambos sabemos cómo los campos se volverán blancos
And know I will never speak of days
Y sé que nunca hablaré de días
Cause I know you wont count them.
Porque sé que no los contarás.
No we have never grown a day from the poison we shared
No, nunca hemos crecido ni un día por el veneno que compartimos.
And we're walking our crooked path home
Y estamos caminando por nuestro camino torcido a casa
But will we ever confess what we've done?
¿Pero alguna vez confesaremos lo que hemos hecho?
N.C.
Carolina del Norte
Guess we're still kids on the run.
Supongo que todavía somos niños huyendo.
first half of Intro
primera mitad de la introducción
And no we will never be a part of the pictures once taken
Y no, nunca seremos parte de las fotografías una vez tomadas.
When we're feeding fire with the flames til no memories gone
Cuando alimentamos el fuego con las llamas hasta que no desaparezcan los recuerdos.
And the cold sky will write us a song
Y el cielo frío nos escribirá una canción
But will we ever confess what we've done?
¿Pero alguna vez confesaremos lo que hemos hecho?
N.C.
Carolina del Norte
Guess we're still kids on the run
Supongo que todavía somos niños huyendo
ridge
cresta
And the reflections in their eyes
Y los reflejos en sus ojos
Sure could paint us as killers
Seguro que podría pintarnos como asesinos.
Oh, I'll be there.
Ah, estaré allí.
And til the terror of our time
Y hasta el terror de nuestro tiempo
Could forgive us as lovers
Podría perdonarnos como amantes
Oh, lets break some hearts....
Oh, rompamos algunos corazones...
And no i will never speak of ways 'cause i know you wont try them
Y no, nunca hablaré de formas porque sé que no las probarás.
But all the weapons raining from the sky will be ours to embrace
Pero todas las armas que llueven del cielo serán nuestras para abrazarlas.
And the cold sky will write us a song
Y el cielo frío nos escribirá una canción
But will we ever confess what we've done
¿Pero alguna vez confesaremos lo que hemos hecho?
N.C.
Carolina del Norte
Guess we're still kids on the run.
Supongo que todavía somos niños huyendo.
(= Intro)
(= Introducción)