Kids on the Run Letras Tradução em Português

hords
hordas
(you don't need all the chord variations, but they are closer to what the piano is playing)
(você não precisa de todas as variações de acordes, mas elas estão mais próximas do que o piano está tocando)
Oh meet me when the morning fails on the fields of desire
Oh, encontre-me quando a manhã falhar nos campos do desejo
Oh meet me when I lost my part in the choir of dusk
Oh, encontre-me quando perdi minha parte no coro do crepúsculo
Where the promise to lead what is right
Onde a promessa de liderar o que é certo
As we both know how fields will turn white
Como ambos sabemos como os campos ficarão brancos
And know I will never speak of days
E saiba que nunca falarei de dias
Cause I know you wont count them.
Porque eu sei que você não vai contá-los.
No we have never grown a day from the poison we shared
Não, nunca crescemos um dia com o veneno que compartilhamos
And we're walking our crooked path home
E estamos trilhando nosso caminho tortuoso para casa
But will we ever confess what we've done?
Mas algum dia confessaremos o que fizemos?
N.C.
N.C.
Guess we're still kids on the run.
Acho que ainda somos crianças em fuga.
first half of Intro
primeira metade da introdução
And no we will never be a part of the pictures once taken
E não, nunca faremos parte das fotos depois de tiradas
When we're feeding fire with the flames til no memories gone
Quando estamos alimentando o fogo com as chamas até que nenhuma memória desapareça
And the cold sky will write us a song
E o céu frio nos escreverá uma canção
But will we ever confess what we've done?
Mas algum dia confessaremos o que fizemos?
N.C.
N.C.
Guess we're still kids on the run
Acho que ainda somos crianças fugindo
ridge
cume
And the reflections in their eyes
E os reflexos em seus olhos
Sure could paint us as killers
Claro que poderia nos pintar como assassinos
Oh, I'll be there.
Ah, eu estarei lá.
And til the terror of our time
E até o terror do nosso tempo
Could forgive us as lovers
Poderia nos perdoar como amantes
Oh, lets break some hearts....
Oh, vamos partir alguns corações....
And no i will never speak of ways 'cause i know you wont try them
E não, eu nunca vou falar de maneiras porque eu sei que você não vai experimentá-las
But all the weapons raining from the sky will be ours to embrace
Mas todas as armas que chovem do céu serão nossas para abraçar
And the cold sky will write us a song
E o céu frio nos escreverá uma canção
But will we ever confess what we've done
Mas algum dia confessaremos o que fizemos
N.C.
N.C.
Guess we're still kids on the run.
Acho que ainda somos crianças em fuga.
(= Intro)
(= Introdução)