Soldier On Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tab: Soldier On
Zakładka: Żołnierz włączony
how many times do you hear that
ile razy to słyszysz
This is my first tab, , but i'm not sure if it is a two
To moja pierwsza zakładka, ale nie jestem pewien, czy to jest dwójka
or one. I tabbed it for two, and not entirely accurately but theres nothing else on
lub jeden. Oznaczyłem to jako dwa, i nie do końca dokładnie, ale nie ma tam nic więcej
so you'll just have to cope :). I love Temper and can't wait for them to come home to Australia.
więc musisz sobie poradzić :). Uwielbiam Temper i nie mogę się doczekać, aż wrócą do Australii.
UITR ON
UITR WŁ
Bassline :
Linia basowa:
UITR TWO
UITR DRUGI
Theme :
Temat:
This goes on for the whole of "who wants to know, all that is gold is rusting...."
To trwa przez cały czas: „kto chce wiedzieć, wszystko, co złoto, rdzewieje…”
VARITION 1: (In between "us moving..." and "...waves crash around"
WARICJA 1: (Pomiędzy „my się poruszamy…” i „...fale się rozbijają”
UITR ON
UITR WŁ
Bassline
Linia basowa
UITR TWO
UITR DRUGI
Theme :
Temat:
At "dont think about it at all..." It changes to this:
W przypadku „w ogóle o tym nie myśl…” Zmienia się to na:
UITR ON
UITR WŁ
Bassline :
Linia basowa:
UITR TWO
UITR DRUGI
Theme
Temat
Then it goes back to the original until the electric guitars come in which I don't have
Potem wszystko wraca do oryginału, aż do momentu pojawienia się gitar elektrycznych, których nie mam
enough ears to work out.
wystarczająco dużo uszu, żeby ćwiczyć.
Sorry if there's mistakes, please tell me or make a new version or whatever, its such a
Przepraszam, jeśli są błędy, proszę, powiedz mi lub zrób nową wersję lub cokolwiek innego, to takie
song & I'd be glad for any tab by The Temper Trap they are amazing.
piosenkę i byłbym szczęśliwy, gdyby pojawił się jakikolwiek tabulator The Temper Trap, są niesamowici.
Listen to the Song to hear where all the parts come in.
Posłuchaj piosenki, aby usłyszeć, gdzie pojawiają się wszystkie części.
The words are as follows:
Słowa są następujące:
who wants to know
kto chce wiedzieć
all that is gold is rusting
wszystko co złote rdzewieje
no one will know
nikt nie będzie wiedział
when seasons cease to change and...
kiedy pory roku przestają się zmieniać i...
how far we've gone
jak daleko zaszliśmy
how far we're going
jak daleko jedziemy
it's the here and the now
to jest tu i teraz
and the love for the sound
i miłość do dźwięku
of the moments that keep us moving
momentów, które trzymają nas w ruchu
waves crash along
fale rozbijają się
the battered, lonley lighthouse
zniszczona, samotna latarnia morska
tommorrow she's gone
jutro już jej nie ma
and if not, someday somehow
a jeśli nie, to kiedyś jakoś
are these hands a waste
czy te ręce są marnotrawstwem?
well this side of mortality is scaring me to death
cóż, ta strona śmiertelności przeraża mnie śmiertelnie
to death
na śmierć
don't think about it at all
w ogóle o tym nie myśl
just keep your head low
po prostu trzymaj głowę nisko
and don't think about it at all
i w ogóle o tym nie myśl
soldier on, soldier on
żołnierzu, żołnierzu
keep your heart close to the ground
trzymaj serce blisko ziemi
soldier on, soldier on, keep your heart
Żołnierzu, żołnierzu, zachowaj swoje serce
close to the ground
blisko ziemi
don't think about it at all
w ogóle o tym nie myśl
just keep your head low
po prostu trzymaj głowę nisko
don't think about it at all.
w ogóle o tym nie myśl.
(This is where my tab ends but it continues)
(W tym miejscu kończy się moja zakładka, ale jest ona kontynuowana)
yeah, will you take me tonight
tak, zabierzesz mnie dziś wieczorem
yeah, will you take me tonight
tak, zabierzesz mnie dziś wieczorem
yeah, will you take me tonight
tak, zabierzesz mnie dziś wieczorem
ooooh...tonight
oooch... dzisiaj wieczorem
soldier on
żołnierz dalej
soldier on
żołnierz dalej
keep your heart
zachowaj swoje serce
close...to the ground.
blisko... ziemi.