The Road Neverending Liedtext Deutsche Übersetzung

Toll dimes, exit signs
Mautgebühren, Ausgangsschilder
We'll drive this thing into the dirt
Wir werden das Ding in den Dreck treiben
Roll dogs, highway kind
Rollhunde, Autobahnart
I love you more than I love myself
Ich liebe dich mehr als ich mich selbst liebe
Last night fire light
Letzte Nacht Feuerlicht
Bed down on the ground in a southern town
Legen Sie sich in einer Stadt im Süden auf den Boden
Carolina mountain side
Carolina-Bergseite
Doc Watson sang the blues while the rain came down
Doc Watson sang den Blues, während es regnete
To write a song with you to guide us through the roads a bending
Mit dir ein Lied zu schreiben, das uns durch die Straßen führt
To sing and play with you along this road thats neverending
Mit dir auf diesem Weg zu singen und zu spielen, der nie endet
Repeats:
Wiederholungen:
Train blues, subway dues
Train-Blues, U-Bahn-Gebühren
Police make it hard, you know the tune
Die Polizei macht es schwer, Sie kennen das
Street time, making dimes
Zeit auf der Straße, Geld verdienen
I'll play all night if you want to
Ich spiele die ganze Nacht, wenn du willst
Hobo tramp, a postage stamp
Landstreicher, eine Briefmarke
A letter to my girl when I'm feeling low
Ein Brief an mein Mädchen, wenn es mir schlecht geht
Old van, traveling band
Alter Lieferwagen, reisende Band
We're going down that lonely road
Wir gehen diesen einsamen Weg entlang
To write a song with you to guide us through the roads a bending
Mit dir ein Lied zu schreiben, das uns durch die Straßen führt
To sing and play with you along this road thats neverending
Mit dir auf diesem Weg zu singen und zu spielen, der nie endet
And I hope you understand
Und ich hoffe, Sie verstehen
That I done the best that I can
Dass ich mein Bestes gegeben habe
And the time has never slowed for any man
Und die Zeit hat sich für keinen Mann verlangsamt
Whether the hand is on the wheel
Ob die Hand am Lenkrad ist
Or on the pen, or on the plow
Oder auf dem Pferch oder auf dem Pflug
We'll make our last go round
Wir machen unsere letzte Runde
Repeats verse:
Wiederholt den Vers:
Fiddle tunes and dusty blues
Geigenklänge und staubiger Blues
We played every song we ever knew
Wir spielten jedes Lied, das wir jemals kannten
And for every town I am bound
Und für jede Stadt bin ich gebunden
Cause there's nothing I'd rather do
Denn es gibt nichts, was ich lieber tun würde
To write a song with you to guide us through the roads a bending
Mit dir ein Lied zu schreiben, das uns durch die Straßen führt
To sing and play with you along this road thats neverending
Mit dir auf diesem Weg zu singen und zu spielen, der nie endet
Ending: repeats C, F
Ende: wiederholt C, F
I want to sing with you, a song with you thats neverending
Ich möchte mit dir singen, ein Lied mit dir, das niemals endet
I want to sing with you, a song with you thats neverending
Ich möchte mit dir singen, ein Lied mit dir, das niemals endet
I want to sing with you, a song with you thats neverending
Ich möchte mit dir singen, ein Lied mit dir, das niemals endet
I want to sing with you, a song with you thats neverending
Ich möchte mit dir singen, ein Lied mit dir, das niemals endet
end on C
Ende auf C