Boots or Hearts كلمات أغنية ترجمة عربية

Boots or Hearts - The Tragically Hip
أحذية أو قلوب - الورك المأساوي
From the LP Up to Here
من LP إلى هنا
Tune A sting down to G
قم بضبط اللدغة على G
Intro:
مقدمة:
C and D chords alternate between these chords:
تتناوب أوتار C وD بين هذه الأوتار:
chord -5- => -5- chord -7- => -7-
وتر -5- => -5- وتر -7- => -7-
Fill A Fill B
ملء تعبئة ب
D-0-3-2-0------- -3\2-0-2p0-----
د-0-3-2-0--------3\2-0-2p0-----
G--------------- -----------3p0-
ز-------------------------3p0-
Fill C Fill D
املأ C املأ D
Well I think that there's a problem here
حسنًا، أعتقد أن هناك مشكلة هنا
G Fill B
ز املأ ب
her voice just don't sound right
صوتها لا يبدو صحيحا
but I left myself on her answering machine
لكنني تركت نفسي على جهاز الرد الآلي الخاص بها
G Fill A
ز ملء أ
said "I'm back in town tonight."
قال "سأعود إلى المدينة الليلة."
I feel I've stepped out of the wilderness
أشعر أنني خرجت من البرية
C Fill D
ج ملئ د
all squint-eyed and confused
كلهم حولوا ومرتبكون
but even babies raised by wolves
ولكن حتى الأطفال الذين تربيهم الذئاب
G Fill B
ز املأ ب
they know exactly when they've been used
إنهم يعرفون بالضبط متى تم استخدامها
CHORUS:
الجوقة:
See when it starts to fall apart,
انظر عندما يبدأ في الانهيار،
G Fill A
ز ملء أ
it really falls apart
انها حقا تنهار
like boots or hearts, oh when they start
مثل الأحذية أو القلوب، أوه عندما تبدأ
G Fill A
ز ملء أ
they really fall apart
إنهم ينهارون حقًا
Fingers and toes, fingers and toes,
أصابع اليدين والقدمين، أصابع اليدين والقدمين،
G Fill C
G املأ C
forty things we share
أربعون شيئًا نتشاركه
forty-one if you include,
واحد وأربعون إذا قمت بتضمينها،
the fact that we don't care
حقيقة أننا لا نهتم
now you've blocked off most of main street
الآن قمت بإغلاق معظم الشارع الرئيسي
C Fill D
ج ملئ د
for your faith parade
لموكب الإيمان الخاص بك
everyone in town now, they probably all agree
الجميع في المدينة الآن، ربما يتفقون جميعا
I'm lying in the bed I made
أنا مستلقٍ على السرير الذي صنعته
Now you won't even let me talk to you
والآن لن تسمح لي حتى بالتحدث معك
we got some air to clear
حصلنا على بعض الهواء لتنقيته
we'd probably only agree on one thing anyway
ربما نتفق على شيء واحد فقط على أي حال
G Fill C
G املأ C
that's what the hell is happening here?
هذا ما يحدث هنا بحق الجحيم؟
fingers and toes, fingers and toes
أصابع اليدين والقدمين، أصابع اليدين والقدمين
C Fill D
ج ملئ د
forty things we share
أربعون شيئًا نتشاركه
forty-one if you include
واحد وأربعون إذا ضممت
the fact that we don't care
حقيقة أننا لا نهتم
this is my version of this song. enjoy
هذه هي نسختي من هذه الأغنية. يتمتع