Morning Moon Songtekst Nederlandse Vertaling

I just made a couple of minor adjustments to the intro.
Ik heb zojuist een paar kleine aanpassingen aan de intro gemaakt.
The reactors down
De reactoren zijn uitgeschakeld
I guess for labour day
Ik denk voor de dag van de arbeid
Today's the first day I ain't seen a great plume of steam
Vandaag is de eerste dag dat ik geen grote stoompluim heb gezien
From across the lake
Van de overkant van het meer
From across the lake
Van de overkant van het meer
Hey thats a morning moon, yeah
Hé, dat is een ochtendmaan, ja
Im not making strange
Ik maak geen vreemde dingen
I said someone's paying
Ik zei dat iemand betaalt
When somethings too cheap
Als iets te goedkoop is
Somebodys paying something
Iemand betaalt iets
He said someone's paying something
Hij zei dat iemand iets betaalt
And there a morning moon, yeah
En daar is een ochtendmaan, ja
Say those little things that dont make anyone feel better, yeah
Zeg die kleine dingen waardoor niemand zich beter voelt, ja
It didnt take too much to upset her
Er was niet veel voor nodig om haar van streek te maken
Nothing that could clear a room
Niets dat een kamer kon opruimen
Just say one little thing that could make me feel better
Zeg gewoon één klein ding waardoor ik me beter zou voelen
Under this morning moon, yeah
Onder deze ochtendmaan, ja
The sun's our light bulb
De zon is onze gloeilamp
And the moon is a mirror
En de maan is een spiegel
There are times when you can see both
Er zijn momenten waarop je beide kunt zien
the bulb and the mirror
de lamp en de spiegel
See the bulb in the mirror
Zie de lamp in de spiegel
And thats a Morning moon, yeah
En dat is een ochtendmaan, ja
Say those little things that dont make anyone feel better, yeah
Zeg die kleine dingen waardoor niemand zich beter voelt, ja
It doesnt take too much to upset her
Er is niet veel voor nodig om haar van streek te maken
Nothing that could clear a room
Niets dat een kamer kon opruimen
Just saying one little thing trying to make you feel better
Ik zeg gewoon iets kleins, zodat jij je beter voelt
Under this morning moon, yeah
Onder deze ochtendmaan, ja
Under this morning moon, yeah
Onder deze ochtendmaan, ja
Trying to make you feel better
Ik probeer je een beter gevoel te geven
Nothing too far from the truth
Niets is te ver van de waarheid