Something to Hope For كلمات أغنية ترجمة عربية

So this is mainly a piano song, but I guess it might work with just a guitar
هذه أغنية بيانو بشكل أساسي، لكن أعتقد أنها قد تعمل مع الجيتار فقط
us
لنا
Do you remember
هل تتذكر
when life was an ember
عندما كانت الحياة جمرة
waiting to burst into flames
في انتظار أن تشتعل فيها النيران
Are you so tired, and so uninspired
هل أنت متعب جدًا، وغير ملهم جدًا؟
slowly drifting to the end?
الانجراف ببطء إلى النهاية؟
Don't let your heart keep breaking
لا تدع قلبك يستمر في الانكسار
Move on, please don't look back
المضي قدما، من فضلك لا تنظر إلى الوراء
We fall down, we get up
نسقط، ننهض
We try to hold our head up
نحاول أن نرفع رؤوسنا
when life pulls us apart
عندما تفرقنا الحياة
And We fight and we bleed
ونقاتل وننزف
But all we ever need is something to hope for
لكن كل ما نحتاجه هو شيء نأمل فيه
Something to hope for
شيء نأمل فيه
Whatever we can see, whoever we should be
كل ما يمكننا رؤيته، من يجب أن نكون
is well within our reach
هو في متناول أيدينا
Though nothing is certain
على الرغم من أنه لا يوجد شيء مؤكد
we pull back the curtain
نسحب الستارة
longing for purpose there
الشوق للغرض هناك
Pre Chorus
ما قبل جوقة
We bend, we may break,
ننحني وقد ننكسر
but we keep it together
ولكننا نبقيه معًا
We give and we take
نحن نعطي ونأخذ
but we keep trying
ولكننا نواصل المحاولة
us
لنا
Something to hope for
شيء نأمل فيه
Something to hope for
شيء نأمل فيه