Something to Hope For Liedtext Deutsche Übersetzung

So this is mainly a piano song, but I guess it might work with just a guitar
Das ist also hauptsächlich ein Klavierlied, aber ich denke, es könnte auch mit nur einer Gitarre funktionieren
us
uns
Do you remember
Erinnerst du dich?
when life was an ember
Als das Leben eine Glut war
waiting to burst into flames
wartet darauf, in Flammen aufzugehen
Are you so tired, and so uninspired
Bist du so müde und so uninspiriert?
slowly drifting to the end?
langsam dem Ende entgegendriften?
Don't let your heart keep breaking
Lass dein Herz nicht weiter brechen
Move on, please don't look back
Mach weiter, bitte schau nicht zurück
We fall down, we get up
Wir fallen hin, wir stehen auf
We try to hold our head up
Wir versuchen, unseren Kopf hochzuhalten
when life pulls us apart
wenn das Leben uns auseinander reißt
And We fight and we bleed
Und wir kämpfen und wir bluten
But all we ever need is something to hope for
Aber alles, was wir jemals brauchen, ist etwas, auf das wir hoffen können
Something to hope for
Etwas, auf das man hoffen kann
Whatever we can see, whoever we should be
Was auch immer wir sehen können, wer auch immer wir sein sollten
is well within our reach
liegt gut in unserer Reichweite
Though nothing is certain
Obwohl nichts sicher ist
we pull back the curtain
Wir ziehen den Vorhang zurück
longing for purpose there
Sehnsucht nach einem Zweck dort
Pre Chorus
Vorchor
We bend, we may break,
Wir beugen uns, wir können brechen,
but we keep it together
aber wir halten es zusammen
We give and we take
Wir geben und wir nehmen
but we keep trying
aber wir versuchen es weiter
us
uns
Something to hope for
Etwas, auf das man hoffen kann
Something to hope for
Etwas, auf das man hoffen kann