All That I've Got Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Used
Używane
All That I've Got
Wszystko co mam
In Love And Death
W miłości i śmierci
2004 Reprise Records
2004 Reprise Records
Chords used:
Wykorzystane akordy:
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
Intro: G--- then G-D-C9-D-Em7-D-C9-Am
Wprowadzenie: G--- następnie G-D-C9-D-Em7-D-C9-Am
Verse 1:
Werset 1:
So deep that it didn't even bleed And catch me
Tak głęboko, że nawet nie krwawiło. I złap mnie
Of guard red handed Now I'm far from lonely
Strażnik na gorącym uczynku. Teraz nie jestem samotny
Asleep I still see you Lying next to me
Śpiąc, wciąż widzę Cię leżącego obok mnie
So deep that it didn't even bleed And catch me
Tak głęboko, że nawet nie krwawiło. I złap mnie
G(hold)
G(przytrzymaj)
Ah-ah-ah ah-ah
Ach-ach-ach ach-ach
Verse 2:
Werset 2:
I need something now Would someone please just give me?
Potrzebuję czegoś teraz. Czy ktoś mógłby mi po prostu dać?
Hit me and knock me out And let me go back to sleep
Uderz mnie, znokautuj i pozwól mi znowu zasnąć
I can't left all I wanted That's I am still on empty
Nie mogę zostawić wszystkiego, czego chciałem. To wciąż jestem pusty
C9 D Em7 C9(hold)
C9 D Em7 C9 (przytrzymaj)
So deep that it didn't even bleed And catch me ahh
Tak głęboko, że nawet nie krwawiło. I złap mnie, ahh
Chorus:
Chór:
I'll be just fine Pretending I'm not
Będzie mi dobrze, udając, że tak nie jest
I'm far from lonely And it's all that I've got
Daleko mi do samotności. I to wszystko, co mam
I'll be just fine Pretending I'm not
Będzie mi dobrze, udając, że tak nie jest
I'm far from lonely And it's all that I've got
Daleko mi do samotności. I to wszystko, co mam
Post Chorus : G(hold)
Post Refren: G(przytrzymaj)
Verse 3:
Werset 3:
I guess I remember Every glance you shot me
Chyba pamiętam każde spojrzenie, którym mnie obdarzyłeś
Unharmed I'm loosing it Will somebody keep?
Nieuszkodzony, tracę to. Czy ktoś zatrzyma?
Eyes closed so hard I stopped your heart From beating
Oczy zamknięte tak mocno, że zatrzymałem bicie twojego serca
C9 D Em7 C9(hold)
C9 D Em7 C9 (przytrzymaj)
So deep that I didn't even scream And f**k me ahh
Tak głęboko, że nawet nie krzyknąłem. I pieprz mnie, ahh
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
Bridge:
Most:
(Yeah, and it's all that I've got) (x4)
(Tak, i to wszystko, co mam) (x4)
Verse4:
Werset 4:
So deep that it didn't even bleed And catch me
Tak głęboko, że nawet nie krwawiło. I złap mnie
So deep that I didn't even scream And f**k me
Tak głęboko, że nawet nie krzyknąłem. I pieprz mnie
(Repeat chorus)
(Powtórz refren)