Overdose كلمات أغنية ترجمة عربية

D Tuning (DADGBe)
ضبط D (DADGBe)
Does it start all at once?
هل يبدأ الأمر دفعة واحدة؟
Or come as slow as can be.
أو تعال ببطء قدر الإمكان.
It's not about you and me
الأمر لا يتعلق بي وبك
And never mind what it costs
ولا يهم ما يكلف
At least it's not make believe
على الأقل لا يصدق
We can get it for free
يمكننا الحصول عليه مجانا
But to get love
ولكن للحصول على الحب
You have got to give love
عليك أن تعطي الحب
Somehow I got your love
بطريقة ما حصلت على حبك
Was it meant to be?
هل كان من المفترض أن يكون؟
Your love
حبك
Is my drug
هو المخدرات بلدي
I've overdosed
لقد تناولت جرعة زائدة
I'm right where I'm supposed to be
أنا على حق حيث من المفترض أن أكون
Yeah your love
نعم حبك
Is fatal
أمر قاتل
Planning an overdose
التخطيط لجرعة زائدة
An overdose
جرعة زائدة
Then just like in the books
ثم تماما كما هو الحال في الكتب
'The Voices' spoke unto me
"الأصوات" تحدثت معي
Their words as clear as can be
كلماتهم واضحة قدر الإمكان
They Say: no one can take it away
فيقولون: لا يستطيع أحد أن ينتزعها
Nothing can come in-between
لا شيء يمكن أن يأتي بينهما
can't steal something that's free, yeah
لا يمكن سرقة شيء مجاني، نعم
(BRIDGE)
(الجسر)
(CHORUS)
(جوقة)
And in the end I found peace
وفي النهاية وجدت السلام
Don't know why you would choose me
لا أعرف لماذا تختارني
And in the end I found peace
وفي النهاية وجدت السلام
My darling drug you kill me
يا حبيبي المخدرات تقتلني
Don't think we're meant to go it alone
لا تظن أنه من المفترض أن نسير بمفردنا
I could be wrong but I'll wait and see
قد أكون مخطئا ولكن سأنتظر وأرى
I get caught up when you're singing along
لقد انشغلت عندما تغني معك
An overdose would come naturally
جرعة زائدة سوف تأتي بشكل طبيعي
It might sound mean but don't get me wrong
قد يبدو ذلك يعني ولكن لا تفهموني خطأ
If I'm a slave, I don't wanna be free
إذا كنت عبداً، فلا أريد أن أكون حراً
I get f**ked up when you sing along
أشعر بالإثارة عندما تغني معك
An overdose would come naturally
جرعة زائدة سوف تأتي بشكل طبيعي