Overdose Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

D Tuning (DADGBe)
D Strojenie (DADGBe)
Does it start all at once?
Czy wszystko zaczyna się na raz?
Or come as slow as can be.
Albo przyjdź tak wolno, jak to tylko możliwe.
It's not about you and me
Tu nie chodzi o ciebie i mnie
And never mind what it costs
I nieważne, ile to kosztuje
At least it's not make believe
Przynajmniej nie jest to udawanie
We can get it for free
Możemy to dostać za darmo
But to get love
Ale żeby zdobyć miłość
You have got to give love
Musisz dawać miłość
Somehow I got your love
W jakiś sposób zdobyłem twoją miłość
Was it meant to be?
Czy tak miało być?
Your love
Twoja miłość
Is my drug
Jest moim narkotykiem
I've overdosed
Przedawkowałem
I'm right where I'm supposed to be
Jestem dokładnie tam, gdzie powinienem być
Yeah your love
Tak, twoja miłość
Is fatal
Jest fatalny
Planning an overdose
Planowanie przedawkowania
An overdose
Przedawkowanie
Then just like in the books
Potem tak jak w książkach
'The Voices' spoke unto me
„Głosy” przemówiły do mnie
Their words as clear as can be
Ich słowa są tak jasne, jak to tylko możliwe
They Say: no one can take it away
Mówią: nikt nie może tego zabrać
Nothing can come in-between
Nic nie może stać pomiędzy
can't steal something that's free, yeah
nie można ukraść czegoś, co jest darmowe, tak
(BRIDGE)
(MOST)
(CHORUS)
(CHÓR)
And in the end I found peace
I w końcu odnalazłam spokój
Don't know why you would choose me
Nie wiem, dlaczego wybrałbyś właśnie mnie
And in the end I found peace
I w końcu odnalazłam spokój
My darling drug you kill me
Mój kochany narkotyku, zabijasz mnie
Don't think we're meant to go it alone
Nie myśl, że powinniśmy iść przez to sami
I could be wrong but I'll wait and see
Mogę się mylić, ale poczekam i zobaczę
I get caught up when you're singing along
Wciągam się, gdy śpiewasz razem z nami
An overdose would come naturally
Przedawkowanie byłoby czymś naturalnym
It might sound mean but don't get me wrong
Może to brzmieć podle, ale nie zrozumcie mnie źle
If I'm a slave, I don't wanna be free
Jeśli jestem niewolnikiem, nie chcę być wolny
I get f**ked up when you sing along
Wkurza mnie, kiedy śpiewasz razem z nami
An overdose would come naturally
Przedawkowanie byłoby czymś naturalnym