A Lack of Understanding Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Szczepionki – brak zrozumienia
by The Vaccines
The Vaccines - A Lack of Understanding tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Fairly easy and the chords are very similar to those of 'Post Break-Up Sex'. All
Dość łatwy, a akordy są bardzo podobne do tych z „Post Break-Up Sex”. Wszystko
corrections are welcome, but I think these are fairly on the mark. Think I'm right about the Dm
poprawki są mile widziane, ale myślę, że są całkiem trafne. Myślę, że mam rację co do Dm
in the chorus, but F sounded good as well. Enjoy!
w refrenie, ale F też brzmiał dobrze. Cieszyć się!
Intro: C Am C Am
Wprowadzenie: C Am C Am
It's only been a year
Minął dopiero rok
But it feels like a lifetime here
Ale wydaje mi się, że tu jest całe życie
How's it been for you?
Jak to było u Ciebie?
Does it feel like a lifetime too?
Czy to też jest jak całe życie?
What would you do now in light of it all?
Co byś teraz zrobił w świetle tego wszystkiego?
I don't regret it in spite of it all
Mimo wszystko nie żałuję
If I can't convince you then nobody can I guess
Jeśli ja nie mogę Cię przekonać, to chyba nikt nie będzie w stanie tego zrobić
I've got too much time on my hands
Mam za dużo czasu na rękach
But you don't understand
Ale ty nie rozumiesz
Or you won't understand
Albo nie zrozumiesz
Would I make it right?
Czy zrobiłbym to dobrze?
Would it make you less uptight?
Czy dzięki temu będziesz mniej spięty?
What would it achieve?
Co by to osiągnęło?
What should I put up my sleeve?
Co mam zakasać rękaw?
What did you think would come out of it all?
Jak myślisz, co z tego wszystkiego wyniknie?
That we'd quit pretending we doubted it all?
Że przestaniemy udawać, że we wszystko wątpimy?
Oh you don't make me nervous, hell nobody does these days
Och, nie denerwuj mnie, cholera, nikt obecnie tego nie robi
I've got too much time on my hands
Mam za dużo czasu na rękach
But you don't understand
Ale ty nie rozumiesz
Or you won't understand
Albo nie zrozumiesz
I've got too much time on my hands
Mam za dużo czasu na rękach
But you don't understand
Ale ty nie rozumiesz
Or you won't understand
Albo nie zrozumiesz
Are you ready, are you ready, are you ready for this?
Czy jesteś gotowy, czy jesteś gotowy, czy jesteś na to gotowy?
Should I shake your hand or should I give you a kiss?
Mam ci uścisnąć dłoń, czy dać ci buziaka?
Is this everything you always hoped it would be?
Czy to wszystko, na co zawsze miałeś nadzieję?
We'll see...
Zobaczymy...
I've got too much time on my hands
Mam za dużo czasu na rękach
But you don't understand
Ale ty nie rozumiesz
Or you won't understand
Albo nie zrozumiesz
I've got too much time on my hands
Mam za dużo czasu na rękach
But you don't understand
Ale ty nie rozumiesz
Or you won't understand
Albo nie zrozumiesz
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
