Maybe I Could Hold You Текст Песни Перевод на Русский

Вакцины - Может быть, я смогу тебя удержать

by The Vaccines

The Vaccines - Maybe I Could Hold You: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.

Перевод на русский - открыть оригинальный текст

Maybe I Could Hold You - The Vaccines
Переводы: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Vaccines Maybe I Could Hold You

If he was man enough
Если бы он был достаточно мужчиной
And if I thought you cared for just being comfortable
И если бы я думал, что тебе важно просто чувствовать себя комфортно
If you had asked around
Если бы вы поспрашивали
And if you'd found me there
И если бы ты нашел меня там
Would it bother you?
Вас бы это беспокоило?
I told you what you wanna hear
Я сказал тебе то, что ты хочешь услышать
I don't know who I thought you were
Я не знаю, кем я тебя считал
But no one ever made me wonder
Но никто никогда не заставлял меня задуматься
And it's getting to the point where I'm gonna have to ask you
И дело доходит до того, что мне придется спросить тебя
Maybe I could hold you
Может быть, я мог бы обнять тебя
Maybe I could hold you
Может быть, я мог бы обнять тебя
Maybe I could hold you
Может быть, я мог бы обнять тебя
(I don't want no other, I don't want a lot to lose)
(Я не хочу никого другого, я не хочу много терять)
Maybe I could hold you
Может быть, я мог бы обнять тебя
(But I could be your reason, if you want someone to use)
(Но я мог бы быть твоей причиной, если ты хочешь, чтобы кто-то использовал)
When you came to me
Когда ты пришел ко мне
It's not as if I kept you
Это не значит, что я держал тебя
I wasn't looking to
я не собирался
What is history?
Что такое история?
And what is in the future?
А что в будущем?
Does it matter now?
Имеет ли это значение сейчас?
I'm not convinced it was you know
Я не уверен, что это было ты знаешь
I don't know who I thought you were
Я не знаю, кем я тебя считал
But no one ever made me wonder
Но никто никогда не заставлял меня задуматься
And it's getting to the point where I'm gonna have to ask you
И дело доходит до того, что мне придется спросить тебя
Maybe I could hold you
Может быть, я мог бы обнять тебя
Maybe I could hold you
Может быть, я мог бы обнять тебя
Maybe I could hold you
Может быть, я мог бы обнять тебя
(I don't want no other, I don't want a lot to lose)
(Я не хочу никого другого, я не хочу много терять)
Maybe I could hold you
Может быть, я мог бы обнять тебя
(But I could be your reason, if you want someone to use)
(Но я мог бы быть твоей причиной, если ты хочешь, чтобы кто-то использовал)
Maybe I could hold you
Может быть, я мог бы обнять тебя
(I'd be undercover, it doesn't really matter)
(Я бы работал под прикрытием, это не имеет особого значения)
Maybe I could hold you
Может быть, я мог бы обнять тебя
(Maybe you aren't in danger, when you want someone to use)
(Может быть, вам ничего не угрожает, если вы хотите, чтобы кто-то использовал)
Maybe I could hold you
Может быть, я мог бы обнять тебя
(I don't want no trouble, no I don't want a lot to lose)
(Я не хочу никаких проблем, нет, я не хочу много терять)
Maybe I could hold you
Может быть, я мог бы обнять тебя
(But I could be whatever helps you, if you want someone to use)
(Но я могу быть тем, кто вам поможет, если вы хотите, чтобы кто-то использовал)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.