Forty Weight كلمات أغنية ترجمة عربية

By Michael Pritzl (The Violet Burning)
بقلم مايكل بريتزل (احتراق البنفسج)
Intro: E-B-A-C#m
مقدمة: E-B-A-C#م
Verse:
الآية:
Oh God be merciful to me
اللهم ارحمني
Lift me from the earth and cover me (2X)
ارفعني من الأرض وغطيني (2X)
Cover me (2X)
غطيني (2X)
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
I wait for you (2X)
أنتظرك (2X)
Chorus:
جوقة:
Lord my cup is empty (I wait for You)
يا رب كأسي فارغ (أنتظرك)
Won't You come now and fill me up (2X)
ألن تأتي الآن وتملأني (2X)
Chorus 2:
الكورس 2:
Oh my Lord I love Your ways
يا ربي أحب طرقك
I lift my heart I sing Your praise (2X)
أرفع قلبي وأغني بحمدك (2X)
Break/Bridge:
الاستراحة/الجسر:
Your love is forever and your mercies are forever
إلى الأبد حبك وإلى الأبد مراحمك
Your love is higher than the heavens
حبك أعلى من السماء
I reach up, I reach up
أنا أصل إلى أعلى، أنا أصل إلى أعلى
I wait for you to hear me
أنتظر أن تسمعني
Won't You come just a little bit closer
لن تقترب أكثر قليلاً
Your love is deeper than the oceans
حبك أعمق من المحيطات
I go down, I still breathe
نزلت، وما زلت أتنفس
And wait for you to fill me up, fill me up
وأنتظرك أن تملأني، تملأني
Won't you come now and fill me up
لن تأتي الآن وتملأني
Last portion (Breakdown?):
الجزء الأخير (الانهيار؟):
Come just a little bit closer (I will wait for you)
اقتربي قليلاً (سأنتظرك)
Come just a little bit closer
تعال أقرب قليلا
That's it, but here are also the chords:
هذا كل شيء، ولكن هنا أيضًا الأوتار:
E: A: B: C#m:
ه: أ: ب: ج#م:
In other words, just mute the 5th string for B and C#m (easy for some (like me), hard for others)
بمعنى آخر، ما عليك سوى كتم صوت السلسلة الخامسة لـ B وC#m (سهلة بالنسبة للبعض (مثلي)، وصعبة بالنسبة للآخرين)
http://www.thevioletburning.com/
http://www.thevioletburning.com/
is the band website
هو موقع الفرقة