Taking It All in Stride 歌詞 日本語訳
ウォーカー・ブラザーズ - すべてを順調に進める
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Taking It All in Stride
すべてを順調に進める
Rainy days, rainy nights
雨の日、雨の夜
Seems like it's been raining for a while
しばらく雨が降っていたようです
Wind is blowing, ground is frozen
風が吹いて、地面が凍ってます
I haven't seen a single soul smile
魂の笑顔を一つも見たことがない
Empty house, cat calls
空き家、猫の鳴き声
Lord this is a lonely time of year
主よ、今年は寂しい時期です
Well I've lost you but I'm not through
まあ、私はあなたを失いましたが、私は終わっていません
And you won't see me shed a single tear
そしてあなたは私が涙一つ流すのを見ないだろう
Chorus:
コーラス:
I'll be taking it all in stride
すべてを順調に進めていきます
Ain't going to run, ain't going to hide
逃げるつもりも隠れるつもりもない
I've got too much to give inside to give up my loving
愛することを諦めるには、自分の中に捧げたいものが多すぎる
I will go up and I will go down
上がっていきますし、下がっていきます
But somehow I'll always be around
でもどういうわけか私はいつもそばにいるでしょう
There's too much out there to be found to give up my loving
私の愛するものを諦めるには、あまりにも多くのことが見つかります
Not long ago you let me know
少し前にあなたは私に知らせてくれました
I was all that mattered in your life
あなたの人生で重要なのは私だけでした
You drank a toast, you said you loved me the most
あなたは乾杯をした、あなたは私を一番愛していると言った
I wondered could this really be right
これが本当に正しいのだろうかと思った
Time's changing and love is strange
時代は変わる、愛は奇妙だ
And nothing ever really lasts for long
そして本当に長く続くものは何もない
Well I lost you but I'm not through
まあ、私はあなたを失いましたが、私は終わっていません
I know it's always dark before the dawn
夜明け前はいつも暗いのは分かっている
Chorus twice
二度コーラス
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
