Taking It All in Stride Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Bracia Walker – bierzcie wszystko spokojnie

by The Walker Brothers

The Walker Brothers - Taking It All in Stride tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Walker Brothers Taking It All in Stride

Taking It All in Stride
Biorąc to wszystko w spokoju
Rainy days, rainy nights
Deszczowe dni, deszczowe noce
Seems like it's been raining for a while
Wygląda na to, że padało od jakiegoś czasu
Wind is blowing, ground is frozen
Wieje wiatr, ziemia jest zamarznięta
I haven't seen a single soul smile
Nie widziałem ani jednej uśmiechniętej duszy
Empty house, cat calls
Pusty dom, kot woła
Lord this is a lonely time of year
Panie, to samotny czas w roku
Well I've lost you but I'm not through
Cóż, straciłem cię, ale to jeszcze nie koniec
And you won't see me shed a single tear
I nie zobaczysz, jak uroniłam ani jedną łzę
Chorus:
Chór:
I'll be taking it all in stride
Podejmę to wszystko ze spokojem
Ain't going to run, ain't going to hide
Nie mam zamiaru uciekać, nie mam zamiaru się ukrywać
I've got too much to give inside to give up my loving
Mam zbyt wiele do oddania, żeby zrezygnować z kochania
I will go up and I will go down
Wejdę w górę i zejdę na dół
But somehow I'll always be around
Ale jakimś cudem zawsze będę w pobliżu
There's too much out there to be found to give up my loving
Jest zbyt wiele do odnalezienia, abym porzucił swoją miłość
Not long ago you let me know
Nie tak dawno temu dałeś mi znać
I was all that mattered in your life
Byłam wszystkim, co się liczyło w twoim życiu
You drank a toast, you said you loved me the most
Wypiłeś toast i powiedziałeś, że kochasz mnie najbardziej
I wondered could this really be right
Zastanawiałem się, czy to naprawdę może być prawda
Time's changing and love is strange
Czas się zmienia i miłość jest dziwna
And nothing ever really lasts for long
I nic nigdy tak naprawdę nie trwa długo
Well I lost you but I'm not through
Cóż, straciłem cię, ale to jeszcze nie koniec
I know it's always dark before the dawn
Wiem, że przed świtem zawsze jest ciemno
Chorus twice
Chór dwa razy

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.