Strange Fruit for David Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Title: Strange Fruit for David
Tytuł: Dziwny owoc dla Dawida
Chords:
Akordy:
I was a young man, starving and drinking
Byłem młodym człowiekiem, głodującym i pijącym
And trying, to become a writer
I próbuje zostać pisarzem
And I remember that apartment, the smell of mice and dust
I pamiętam to mieszkanie, zapach myszy i kurzu
And the old woman with the pretty legs. All the kisses that I lost
I staruszka z ładnymi nogami. Wszystkie pocałunki, które straciłem
to your neck.
do szyi.
I am a tennis player, playing on both sides of the net. And I-I-
Jestem tenisistą, grającym po obu stronach siatki. I ja-ja-
I will get you yet
Jeszcze cię dostanę
And I will turn you I will turn you like a tattooed pigskin
I obrócę cię, przemienię cię jak wytatuowaną świńską skórę
And this time you wont forget my face. Read my lips.
I tym razem nie zapomnisz mojej twarzy. Przeczytaj moje usta.
A sculpure is a sculpture marmelade is marmelade
Rzeźba to rzeźba. Marmolada to marmolada
And a sculture of marmelade is a sculpture but it isn't marmelade
A rzeźba z marmolady jest rzeźbą, ale nie jest marmoladą
She said with you inside me comes the knowledge of my death
Powiedziała, że wraz z tobą we mnie przychodzi świadomość mojej śmierci
But I still had some oranges left underneath the bed
Ale wciąż miałem trochę pomarańczy pod łóżkiem
Instrumental
Instrumentalny
I came to you. I came to depend on you.
Przyszedłem do ciebie. Zacząłem na tobie polegać.
I came upon you. I came upon your floor.
Przyszedłem do ciebie. Przyszedłem na twoje piętro.
But the God should be left alone one musn't
Ale Boga należy zostawić samego, nie wolno
Bang upon the door
Zapukaj do drzwi
She said that for everything that is visible there is a copy that is hidden
Powiedziała, że na wszystko, co widoczne, istnieje kopia, która jest ukryta
She said nothing takes on light until it has been eaten
Powiedziała, że nic nie nabiera światła, dopóki nie zostanie zjedzone
I was working the hole with the sailor you wonder
Pracowałem nad dziurą z marynarzem, o którym myślisz
Why you dont get invited to more parties. Read my lips.
Dlaczego nie jesteś zapraszany na więcej imprez. Przeczytaj moje usta.
A sculpure is a sculpture marmelade is marmelade
Rzeźba to rzeźba. Marmolada to marmolada
And a sculture of marmelade is a sculpture but it isn't marmelade
A rzeźba z marmolady jest rzeźbą, ale nie jest marmoladą
She said with you inside me comes the knowledge of my death
Powiedziała, że wraz z tobą we mnie przychodzi świadomość mojej śmierci
But I still had some oranges left underneath the bed
Ale wciąż miałem trochę pomarańczy pod łóżkiem
http://www.thewavepictures.com/
http://www.thewavepictures.com/