Strange Fruit for David Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Title: Strange Fruit for David
Başlık: David için Garip Meyve
Chords:
Akorlar:
I was a young man, starving and drinking
Genç bir adamdım, açlıktan ölüyordum ve içiyordum
And trying, to become a writer
Ve yazar olmaya çalışıyorum
And I remember that apartment, the smell of mice and dust
Ve o daireyi hatırlıyorum, fare ve toz kokusunu
And the old woman with the pretty legs. All the kisses that I lost
Ve güzel bacaklı yaşlı kadın. Kaybettiğim tüm öpücükler
to your neck.
boynuna.
I am a tennis player, playing on both sides of the net. And I-I-
Ben filenin her iki tarafında da oynayan bir tenis oyuncusuyum. Ve ben-ben-
I will get you yet
seni henüz alacağım
And I will turn you I will turn you like a tattooed pigskin
Ve seni dövmeli bir domuz derisi gibi çevireceğim
And this time you wont forget my face. Read my lips.
Ve bu sefer yüzümü unutmayacaksın. Dudaklarımı oku.
A sculpure is a sculpture marmelade is marmelade
Bir heykel bir heykeldir marmelat bir marmelattır
And a sculture of marmelade is a sculpture but it isn't marmelade
Ve marmelat heykeli bir heykeldir ama marmelat değildir
She said with you inside me comes the knowledge of my death
Ölümümün bilgisinin seninle birlikte içimde geldiğini söyledi
But I still had some oranges left underneath the bed
Ama hâlâ yatağın altında biraz portakal kalmıştı
Instrumental
enstrümantal
I came to you. I came to depend on you.
Sana geldim. Sana güvenmeye geldim.
I came upon you. I came upon your floor.
Sana rastladım. Sizin katınıza geldim.
But the God should be left alone one musn't
Ama Tanrı yalnız bırakılmalı, bırakılmamalı
Bang upon the door
Kapıya vur
She said that for everything that is visible there is a copy that is hidden
Görünen her şeyin gizli bir kopyası olduğunu söyledi
She said nothing takes on light until it has been eaten
Yenilinceye kadar hiçbir şeyin ışık tutmadığını söyledi
I was working the hole with the sailor you wonder
Merak ettiğin denizciyle delik üzerinde çalışıyordum
Why you dont get invited to more parties. Read my lips.
Neden daha fazla partiye davet edilmiyorsun? Dudaklarımı oku.
A sculpure is a sculpture marmelade is marmelade
Bir heykel bir heykeldir marmelat bir marmelattır
And a sculture of marmelade is a sculpture but it isn't marmelade
Ve marmelat heykeli bir heykeldir ama marmelat değildir
She said with you inside me comes the knowledge of my death
Ölümümün bilgisinin seninle birlikte içimde geldiğini söyledi
But I still had some oranges left underneath the bed
Ama hâlâ yatağın altında biraz portakal kalmıştı
http://www.thewavepictures.com/
http://www.thewavepictures.com/