Rebound Songtekst Nederlandse Vertaling

Title: Rebound
Titel: Rebound
Im 90% sure in this...This different from other version here..
Ik ben er 90% zeker van dat dit...Dit verschilt van andere versies hier..
PLease some comments and suggestions para malaman ko
Graag wat opmerkingen en suggesties, zodat ik het weet
kung ano ang papalitan ko dito..
wat moet ik hier vervangen..
OPM RULES...HELLO PALA SA MGA TAGA LORMA COLLEGES
OPM-REGELS... HALLO AAN DE MENSEN VAN LORMA COLLEGES
Verse 1:
Vers 1:
O kay bilis naming
Of vanwege onze snelheid
Magsawa ng puso mo
Bevredig je hart
Ganyan ka ba talaga
Ben je echt zo?
Bigla na lang naglalaho
Het verdwijnt plotseling
Pre-Chorus 1:
Pre-refrein 1:
Para bang walang nangyari
Alsof er niets is gebeurd
Di' mo man lang sinabi...
Je zei niet eens...
Chorus:
refrein:
M7
M7
Sana'y hindi na lang pinilit pa
Ik hoop dat het niet meer geforceerd is
Wala ring patutunguhan
Er is ook geen bestemming
M7
M7
Kahit sabihin mo pang
Zelfs als jij het zegt
Mahal kita
ik hou van je
M7
M7
Nalulungkot, nayayamot, nagmumukmok
Verdrietig, geïrriteerd, klagend
Hindi ko pa yata kaya pang
Ik denk niet dat ik het nog kan
M7
M7
Labanan ang damdamin ko
Vecht tegen mijn gevoelens
Do the same chords
Doe dezelfde akkoorden
Verse 2:
Vers 2:
Nakakainis talaga
Het is echt vervelend
Nag-mukha tuloy akong tanga
Ik bleef dom kijken
Pinaasa mo kasi
Omdat jij mij hoop gaf
Puso ko ngayon tuloy lumuluha
Mijn hart huilt nu
Pre-Chorus 2:
Pre-refrein 2:
Dahil iniwan mo 'kong mag-isa
Omdat je mij met rust liet
Limang araw lang ay babay na
Het zijn pas vijf dagen
Repeat Chorus
Herhaal refrein
Bridge 1: F#m-G#m-A
Brug 1: F#m-G#m-A
Rebound mo lang pala ako
Je geeft me gewoon een rebound
InstrumentaL; F#m-G#m-A9
InstrumentaalL; F#m-G#m-A9
Rebound mo lang pala ako
Je geeft me gewoon een rebound
(repeat chorus)
(herhaal refrein)
Repeat Chorus x2
Herhaal refrein x2
Outro: A-AM7-F#m7-D9
Uitgang: A-AM7-F#m7-D9
-M7--
-M7--