Joey White كلمات أغنية ترجمة عربية
الجاموس الأبيض - جوي وايت
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
~ chords with this sign strum only once then pause
~ الأوتار التي تحمل هذه الإشارة تعزف مرة واحدة فقط ثم تتوقف مؤقتًا
Joey White, well he ain't got no choices
جوي وايت، حسنًا، ليس لديه أي خيارات
Just like his daddy did, he joins the armed forces
تمامًا كما فعل والده، انضم إلى القوات المسلحة
Gonna be a man, oh not a zero
سأكون رجلاً، أوه ليس صفرًا
For Uncle Sam, well he'll be a hero
بالنسبة للعم سام، حسنًا، سيكون بطلاً
He don't know that Uncle Sam is a cartoon and not a man
وهو لا يعلم أن العم سام كرتوني وليس رجلاً
Poor Joey White
جوي وايت المسكين
Oh Joey White, you better bite your tongue
أوه جوي وايت، من الأفضل أن تعض لسانك
You don't know jack, boy
أنت لا تعرف جاك، أيها الصبي
You're young, dumb and full of cum
أنت شاب، غبي ومليء بالنائب
Better step in line, go with the others
من الأفضل أن تصطف في الصف، اذهب مع الآخرين
Gonna fight for freedom, son, your country and your brothers
سأناضل من أجل الحرية يا بني، من أجل وطنك وإخوانك
Here's your boots and here's a gun
هذا هو حذائك وهذا هو بندقية
Learn when to fight, learn when to run
تعلم متى تقاتل، وتعلم متى تهرب
Poor Joey White
جوي وايت المسكين
Well he got two years in the sand,
حسنًا، لقد حصل على عامين في الرمال،
And it will surely change his plans for life
وسوف يغير بالتأكيد خططه للحياة
Joey White, well he gets his orders
جوي وايت، حسنًا، لقد حصل على أوامره
Grab your things and we'll meet you at the border
خذ أغراضك وسنقابلك على الحدود
Kill 'em all, no quarter given
اقتلهم جميعًا، دون أن يعطى أحد ربعًا
Shoot on sight, boy, let God sort out the livin'
أطلق النار في الأفق يا فتى، دع الله يرتب أمور المعيشة
Told ya no one's keeping score
أخبرتك أن لا أحد يحفظ النتيجة
This ain't no game, well this is war
هذه ليست لعبة، حسناً، هذه حرب
For Joey White
لجوي وايت
Yeah, from below and from the sky
نعم من الأسفل ومن السماء
Hear drums and bullets fly
سماع الطبول والرصاص يطير
Oh a scream of battle cry
يا صرخة صرخة المعركة
Bodies burn and brothers die
تحترق الأجساد ويموت الإخوة
E B7 E B7 E B7 E B7 E B7 E B7 (strum hard)
E B7 E B7 E B7 E B7 E B7 E B7 (مداعبة أوتار الآلة الموسيقية بقوة)
Poor Joey White
جوي وايت المسكين
Joey White, well you better run faster
جوي وايت، حسنًا، من الأفضل أن تجري بشكل أسرع
E B7 E~
ه ب 7 ه ~
You can't run fast enough to avoid this grave disaster
لا يمكنك الركض بسرعة كافية لتجنب هذه الكارثة الخطيرة
Well in a flash blood soaks his shirt
حسنا، في ومضة الدم ينقع قميصه
Drops to his knees, now he's face down in the dirt
يسقط على ركبتيه، ووجهه للأسفل في التراب
Now his only freedom blurred
الآن أصبحت حريته الوحيدة غير واضحة
Gets to leave this Hell on Earth still alive
سيتمكن من مغادرة هذا الجحيم على الأرض وهو لا يزال على قيد الحياة
Now his heart's filled up with lead
الآن قلبه مملوء بالرصاص
He got demons in his head
حصل على الشياطين في رأسه
E~
ه~
For life
مدى الحياة
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
