I Can't Reach You كلمات أغنية ترجمة عربية

by The Who
بواسطة من
from The Who Sell Out, 1967
من الذين يبيعون، 1967
litgo@aol.com
litgo@aol.com
F/D xx0211 (bass implies D; xx3211)
F/D xx0211 (الجهير يعني D؛ xx3211)
A5 x022xx and x02255
A5 x022xx وx02255
A/C# x4222x
مكيف #x4222x
D/F# 2x0232
د/و #2x0232
Asus4/E (00)2230 (bass implies E)
Asus4/E (00)2230 (الجهير يعني E)
|-0------%--0-----%|-0-----%--0----%|--2-----%--0------%| |---0------|
|-0------%--0-----%|-0-----%--0----%|--2-----%--0------%| |---0------|
bass
باس
second guitar (use this if no piano)
الجيتار الثاني (استخدم هذا إذا لم يكن هناك بيانو)
|-9----%----7---%--|-5---%----4--%--|--2----%---0---%---| |---0--0---|
|-9----%----7---%--|-5---%----4--%--|--2----%---0---%---| |---0--0---|
piano arr for guitar
البيانو آر للغيتار
I'm a billion ages past you
لقد سبقتك بمليارات السنين
A million years behind you too
وخلفك مليون سنة أيضاً
A thousand miles up in the air
ألف ميل في الهواء
A trillion times I've seen you there
تريليون مرة رأيتك هناك
Your hair is golden, mine is grey
شعرك ذهبي، وشعري رمادي
You walk on grass, it turns to hay
أنت تمشي على العشب، فيتحول إلى قش
Your blood is blue and your eyes are red
دمك أزرق وعيناك حمراء
My body strains, but the nerves are dead
جسدي يجهد لكن أعصابي ماتت
horus 1
حورس 1
I can't reach you, I've strained my eyes
لا أستطيع الوصول إليك، لقد أجهدت عيني
I can't reach you, I've split my sides
لا أستطيع الوصول إليك، لقد انقسمت جانبي
I can't reach, tryin' to get on you
لا أستطيع الوصول إليك، أحاول الوصول إليك
See, feel or hear from you
ترى أو تشعر أو تسمع منك
The distances grow greater now
أصبحت المسافات أكبر الآن
You drink champagne and past me plough
تشرب الشمبانيا وتجاوزني المحراث
You fly your plane right over my head
أنت تحلق بطائرتك فوق رأسي
You're so alive and I'm nearly dead
أنت حي جدًا وأنا على وشك الموت
horus 2
حورس 2
I can't reach you, with arms outstretched
لا أستطيع الوصول إليك وذراعي ممدودة
I can't reach you, I crane my neck
لا أستطيع الوصول إليك، أرفع رقبتي
I can't reach, tryin' to get on you
لا أستطيع الوصول إليك، أحاول الوصول إليك
See, feel or hear from you
ترى أو تشعر أو تسمع منك
ridge
ريدج
Once I caught a glimpse of your unguarded, untouched heart
بمجرد أن ألقيت نظرة على قلبك غير المحمي وغير الممس
Our fingertips touched and then my mind tore us apart
لمست أطراف أصابعنا ثم مزقنا عقلي
Repeat chorus 2
كرر الكورس 2
horus 3
حورس 3
I can't reach you, with arms outstreched
لا أستطيع الوصول إليك وذراعي ممدودة
I can't reach you, I crane my neck
لا أستطيع الوصول إليك، أرفع رقبتي
I can't reach tryin' to get on you
لا أستطيع أن أحاول الوصول إليك
See, feel or hear from you
ترى أو تشعر أو تسمع منك
litgo@aol.com
litgo@aol.com