I Wanna Go Where the People Go كلمات أغنية ترجمة عربية

NTRO p.m................
NTRO مساءا ................
RIFF 1 p.m.... p.m... s
RIFF 1 ظهرًا.... مساءً... س
p.m.... (2nd time through)
مساءً.... (المرة الثانية حتى)
PRE CHORUS
جوقة ما قبل
I W G W T P G yeah... (I W G W T P G yeah)
أنا W G W T P G نعم... (I W G W T P G نعم)
Take me there, anywhere, just as long as there's an atmosphere we'll be round
خذني إلى هناك، في أي مكان، طالما أن هناك جوًا سنكون موجودين
POST CHORUS
ما بعد الجوقة
I can never be quite sure if this bit's right. That's what it sounds like,
لا أستطيع أن أكون متأكدًا تمامًا مما إذا كان هذا الجزء صحيحًا. هذا ما يبدو عليه الأمر،
but perhaps it's higher up the fretboard. If you do figure it out, let me know.
ولكن ربما يكون أعلى من لوحة الفريتس. إذا كنت تعرف ذلك، اسمحوا لي أن أعرف.
This is also played by a 2nd guitar when the pre chorus hits 'E'
يتم العزف على هذا أيضًا بواسطة جيتار ثانٍ عندما تضغط الجوقة السابقة على "E"
The solo is open to your own interpretation!!! :)
المنفرد مفتوح لتفسيرك الخاص !!! :)
The lyrics are as follows....
كلمات الأغنية كالتالي....
Out of the misery
للخروج من البؤس
To wash my soul
لأغسل روحي
Out of the cram with new wave can
الخروج من الازدحام مع موجة جديدة يمكن
And I'm the king of rock and roll
وأنا ملك الروك أند رول
Checkin' my mirror
التحقق من مرآتي
And I don't mind
وأنا لا أمانع
Same old cracks in the face and class are
نفس الشقوق القديمة في الوجه والطبقة هي
Just a little more defined
فقط أكثر تحديدا قليلا
So I'm making the distance
لذلك أنا أقطع المسافة
I'm born in the business
لقد ولدت في العمل
And me?
وأنا؟
In time
في الوقت المناسب
Let it shine
دعها تتألق
Let it shine
دعها تتألق
Well,
حسنا،
I wanna go where the people go, yeah
أريد أن أذهب حيث يذهب الناس، نعم
I wanna go where the people go, yeah
أريد أن أذهب حيث يذهب الناس، نعم
I wanna go where the people go, yeah
أريد أن أذهب حيث يذهب الناس، نعم
I wanna go where the people go, yeah
أريد أن أذهب حيث يذهب الناس، نعم
Take me there
خذني إلى هناك
Anywhere
في أي مكان
Just so long as there some atmosphere
فقط طالما أن هناك بعض الجو
We'll be round
سنكون جولة
C'mon
هيا
We all went down
لقد نزلنا جميعا
Show me a hero
أرني بطلا
Of head and heart
من الرأس والقلب
Rid of the stars and the blah, blah, blahs
تخلص من النجوم والكلام، بلاه، بلاه
Would be a worthy way to start
ستكون طريقة جديرة بالبدء
Rid of the cliches
تخلص من الكليشيهات
That go round and round
هذا يدور ويدور
I wanna be where the cunts like me
أريد أن أكون حيث العاهرات مثلي
Are buried six feet underground
مدفونة ستة أقدام تحت الأرض
So if pride is a memory
فإذا كان الكبرياء ذكرى
Is nobody angry?
ألا يوجد أحد غاضب؟
And me?
وأنا؟
In time
في الوقت المناسب
Let it shine
دعها تتألق
Let it shine
دعها تتألق
Well,
حسنا،
I wanna go where the people go, yeah
أريد أن أذهب حيث يذهب الناس، نعم
I wanna go where the people go, yeah
أريد أن أذهب حيث يذهب الناس، نعم
I wanna go where the people go, yeah
أريد أن أذهب حيث يذهب الناس، نعم
I wanna go where the people go, yeah
أريد أن أذهب حيث يذهب الناس، نعم
Take me there
خذني إلى هناك
Anywhere
في أي مكان
Just so long as there an atmosphere
فقط ما دام هناك جو
We'll be round
سنكون جولة
C'mon down
هيا للأسفل
We all went down
لقد نزلنا جميعا
Well,
حسنا،
I wanna go where the people go, yeah
أريد أن أذهب حيث يذهب الناس، نعم
I wanna go where the people go, yeah
أريد أن أذهب حيث يذهب الناس، نعم
I wanna go where the people go, yeah
أريد أن أذهب حيث يذهب الناس، نعم
I wanna go where the people go, yeah
أريد أن أذهب حيث يذهب الناس، نعم
Take me there
خذني إلى هناك
Anywhere
في أي مكان
Just so long as there an atmosphere
فقط ما دام هناك جو
We'll be round
سنكون جولة
C'mon down
هيا للأسفل
We all went down
لقد نزلنا جميعا
We went down
لقد نزلنا
We went down
لقد نزلنا
We went down
لقد نزلنا
We all went down
لقد نزلنا جميعا
We went down
لقد نزلنا
We all went down
لقد نزلنا جميعا